Traduzione del testo della canzone Qusni-Qorlan - НАZИМА

Qusni-Qorlan (originale)

Бір қыз бар Маралдыда Қорлағайын
Табиғат берген екен күн мен айын
Мұратқа іздеген жан бәрі жеткен
Дариға-ай арманым көп не қылайын
Ахау, арман
Құсни, Қорлан!
Екеуі туған екен бір анадан
Бозбала қалма қапы бұл жалғаннан
Жігіттің арманы жоқ Қорланды алған
Өзіңдей боп жан тумас
Туса туар, артылмас
Дариға-ай арманым көп не қылайын
Ахау, арман
Құсни, Қорлан!
Екеуі туған екен бір анадан
Ахау, арман
Құсни, Қорлан!
Екеуі туған екен бір анадан
Жігіттің арманы жоқ Қорланды алған

Qusni-Qorlan (traduzione)

C'è una ragazza a Maraldy
Il sole e la luna sono dati dalla natura
Tutti stavano cercando Murat
Dariga-ai, ho molti sogni
Ah, sogna
Kusni, Korlan!
Sono nati dalla stessa madre
La borsa del giovane è una bugia
Il ragazzo ha Korlan, che non ha sogni
Non nascerai come te stesso
Nascerà, non crescerà
Dariga-ai, ho molti sogni
Ah, sogna
Kusni, Korlan!
Sono nati dalla stessa madre
Ah, sogna
Kusni, Korlan!
Sono nati dalla stessa madre
Il ragazzo ha Korlan, che non ha sogni