Traduzione del testo della canzone Lucky Charm - Heartstreets, Robert Robert

Lucky Charm (originale)

Why you need a lucky charm these days
Cause you don’t know what could happen
Why you need a lucky charm these days
Don’t know
Why you need a lucky charm these days
Cause you don’t know what could happen
Why you need a lucky charm these days
Don’t know
You know those moments when you lose control
And your head it goes
Inside out
Makes you wanna scream and shout
So you do
The rage and the anger it just lifts like a feather
In a cool cool breeze, now you feel at ease
Don’t be bothered by the little things that can bother you
Only hold a grudge if you think that you can talk it through
Take a step back, then take 2 right in front of you
No one said the ride was easy
Gotta let it go
Why do I get so scared about things I don’t know
About things that I think are from a place unknown
Like when I see the sea
Another place below
Can’t hold the stress no more
Don’t trip they tell you
Don’t trip on your first day
Don’t trip cause it’s not okay
Don’t trip they tell you
Don’t trip on your first day
Don’t trip cause it’s not okay
Why you need a lucky charm these days
Cause you don’t know what can happen
Why you need a lucky charm these days
Don’t know
Why you need a lucky charm these days
Cause you don’t know what can happen
Why you need a lucky charm these days
Don’t know
I’m not superstitious
But things happen now the way they ain’t used to
So why not go the extra mile and make sure that we’re good
The way we supposed to «to survive «Ain't that crazy that we’re not just worried about living a good life
That it comes down to stress about staying alive and not just hope we have a
good night
But so and so and so it goes
And you’re not alone to feel that way
And if you gotta pray then do so
I’ll pack my lucky charm and go about my day
Pack my lucky charm and go my way
Got my lucky charm here to stay
About my day
About my day
This really has nothing to do
With what we become
Aspire to be
The cycle we can’t fight no more
Reason’s lost control
How to ignore the void now
Why you need a lucky charm these days
Cause you don’t know what can happen
Why you need a lucky charm these days
Cause you don’t know what can happen
Don’t know
Why you need a lucky charm these days
Cause you don’t know what can happen
Why you need a lucky charm these days
Don’t know
Why you need a lucky charm these days
Cause you don’t know what can happen
Why you need a lucky charm these days
Don’t know

(traduzione)

Perché hai bisogno di un portafortuna in questi giorni
Perché non sai cosa potrebbe succedere
Perché hai bisogno di un portafortuna in questi giorni
Non lo so
Perché hai bisogno di un portafortuna in questi giorni
Perché non sai cosa potrebbe succedere
Perché hai bisogno di un portafortuna in questi giorni
Non lo so
Conosci quei momenti in cui perdi il controllo
E la tua testa va
Alla rovescia
Ti fa venire voglia di urlare e gridare
Così fai tu
La rabbia e la rabbia che solleva come una piuma
In una brezza fresca e fresca, ora ti senti a tuo agio
Non essere infastidito dalle piccole cose che possono infastidirti
Porta rancore solo se pensi di poterne parlare
Fai un passo indietro, quindi prendine 2 proprio di fronte a te
Nessuno ha detto che il viaggio è stato facile
Devo lasciarlo andare
Perché ho così paura di cose che non so
Su cose che penso provengano da un luogo sconosciuto
Come quando vedo il mare
Un altro posto sotto
Non riesco più a trattenere lo stress
Non inciampare ti dicono
Non inciampare il primo giorno
Non inciampare perché non va bene
Non inciampare ti dicono
Non inciampare il primo giorno
Non inciampare perché non va bene
Perché hai bisogno di un portafortuna in questi giorni
Perché non sai cosa può succedere
Perché hai bisogno di un portafortuna in questi giorni
Non lo so
Perché hai bisogno di un portafortuna in questi giorni
Perché non sai cosa può succedere
Perché hai bisogno di un portafortuna in questi giorni
Non lo so
Non sono superstizioso
Ma le cose ora accadono nel modo in cui non erano abituate
Quindi perché non fare il possibile e assicurarci che stiamo bene
Il modo in cui dovevamo «sopravvivere «Non è così folle che non siamo solo preoccupati di vivere una bella vita
Che si riduce allo stress di rimanere in vita e non solo alla speranza di avere un
Buona Notte
Ma così e così e così va
E non sei il solo a sentirti in quel modo
E se devi pregare, fallo
Imballerò il mio portafortuna e andrò per la mia giornata
Metti in valigia il mio portafortuna e vai per la mia strada
Ho il mio portafortuna qui per restare
Sulla mia giornata
Sulla mia giornata
Questo non ha davvero nulla a che fare
Con ciò che diventiamo
Aspira ad essere
Il ciclo che non possiamo più combattere
La ragione ha perso il controllo
Come ignorare il vuoto ora
Perché hai bisogno di un portafortuna in questi giorni
Perché non sai cosa può succedere
Perché hai bisogno di un portafortuna in questi giorni
Perché non sai cosa può succedere
Non lo so
Perché hai bisogno di un portafortuna in questi giorni
Perché non sai cosa può succedere
Perché hai bisogno di un portafortuna in questi giorni
Non lo so
Perché hai bisogno di un portafortuna in questi giorni
Perché non sai cosa può succedere
Perché hai bisogno di un portafortuna in questi giorni
Non lo so