Traduzione del testo della canzone Godiva - Heaven Shall Burn

Godiva (originale)

Come save me from the burning,
Ride against these dire times,
Versus all apathy and disregard,
Yielding new hope to all the fallen ones,
To all the silenced, to those unheard…
A sign of hope in peaceless times,
A shining light among the darkest nights,
Godiva, your silent rage will bury them,
Godiva, promise me, convey our hate and screams…
Will you bury them, Godiva will you bury them,
No truth will ever reach them, no word will ever touch him,
A life beyond all sympathy…
A sign of hope in peaceless times,
A shining light among the darkest nights,
Godiva, your silent rage will bury them,
Godiva, promise me, convey our hate and screams…
One day the tide is turning,
And nothing will be left for them,
Of all their vanity, of all this selfishness,
Godiva will bury them, Lady Godiva,
When will you ride again…
No truth will ever reach them,
No word will ever touch him,
A life beyond all sympathy…
A sign of hope in peaceless times,
A shining light among the darkest nights,
Godiva, your silent rage will bury them,
Godiva, promise me, convey our hate and screams…

Godiva (traduzione)

Vieni a salvarmi dal fuoco,
Cavalca contro questi tempi terribili,
Contro ogni apatia e disprezzo,
Offrendo nuova speranza a tutti i caduti,
A tutti i silenziati, a quelli inascoltati...
Un segno di speranza in tempi senza pace,
Una luce splendente tra le notti più buie,
Godiva, la tua rabbia silenziosa li seppellirà,
Godiva, promettimelo, trasmetti il ​​nostro odio e le nostre urla...
Li seppellirai, Godiva li seppellirai,
Nessuna verità li raggiungerà mai, nessuna parola lo toccherà mai,
Una vita al di là di ogni simpatia...
Un segno di speranza in tempi senza pace,
Una luce splendente tra le notti più buie,
Godiva, la tua rabbia silenziosa li seppellirà,
Godiva, promettimelo, trasmetti il ​​nostro odio e le nostre urla...
Un giorno la marea sta cambiando,
E nulla sarà lasciato per loro,
Di tutta la loro vanità, di tutto questo egoismo,
Godiva li seppellirà, Lady Godiva,
Quando cavalcherai di nuovo...
Nessuna verità li raggiungerà mai,
Nessuna parola lo toccherà mai,
Una vita al di là di ogni simpatia...
Un segno di speranza in tempi senza pace,
Una luce splendente tra le notti più buie,
Godiva, la tua rabbia silenziosa li seppellirà,
Godiva, promettimelo, trasmetti il ​​nostro odio e le nostre urla...