Traduzione del testo della canzone Lo Que Tiene Ella - Héctor Acosta "El Torito"

Lo Que Tiene Ella (originale)

Que sera que sera lo que tiene ella
No puedo estar con otra que no sea ella
Me tiene vuelto loco enamorado
Y como ella me besa nadie nunca me a besado
Que sera que sera lo que tiene ella
No puedo estar con otra que no sea ella
Me tiene vuelto loco enamorado
Y como ella me besa nunca nadie me a besado
Si ella me deja yo ni se ni lo que haria
Estoy acostumbrado a su cariño noche y dia
Que sera que sera lo que tiene ella
Ella es la medicina que cura mis penas
Su pelo tan bonito y delicado
Me tiene locamente enamorado
Cuando no esta conmigo soy un pez fuera del agua
Y somos tan felices cuando estamos en la cama
En la cama
(Muchachita)
(Sigo siendo yo)
(Tiene mieo)
Que sera que sera lo que tiene ella
Que no puedo vivir sin ella
Que sera que sera lo que tiene ella
Que no puedo vivir sin ella
Ella es la cura que alivia mis penas
Y yo no vivo si no estoy con ella ayayai
Que sera que sera lo que tiene ella
Que no puedo vivir sin ella (sin ella)
Que sera que sera lo que tiene ella
Que no puedo vivir sin ella
Es que sus besos me tienen loco
Tambien sus ojos que son tan hermosos (ayayai)
Que sera que sera lo que tiene ella
Que no puedo vivir sin ella
Que sera que sera lo que tiene ella
Que no puedo vivir sin ella
Y todo el que la mira la quiere tener
Todo lo tiene lindo esa bella mujer
Que sera que sera lo que tiene ella
Que no puedo vivir sin ella
(Como a noche)
(A bailar muchachita)

Lo Que Tiene Ella (traduzione)

Quale sarà quello che ha
Non posso stare con nessun altro oltre a lei
Mi ha follemente innamorato
E come mi bacia nessuno mi ha mai baciato
Quale sarà quello che ha
Non posso stare con nessun altro oltre a lei
Mi ha follemente innamorato
E da quando mi bacia nessuno mi ha mai baciato
Se mi lascia non so nemmeno cosa farei
Sono abituato al tuo amore notte e giorno
Quale sarà quello che ha
Lei è la medicina che guarisce i miei dolori
I suoi capelli così belli e delicati
mi ha follemente innamorato
Quando non è con me sono un pesce fuor d'acqua
E siamo così felici quando siamo a letto
A letto
(piccola ragazza)
(sono ancora io)
(Ha paura)
Quale sarà quello che ha
Che non posso vivere senza di lei
Quale sarà quello che ha
Che non posso vivere senza di lei
Lei è la cura che allevia i miei dolori
E non vivo se non sono con lei, ayayai
Quale sarà quello che ha
Che non posso vivere senza di lei (senza di lei)
Quale sarà quello che ha
Che non posso vivere senza di lei
È che i suoi baci mi fanno impazzire
Anche i suoi occhi che sono così belli (ayayai)
Quale sarà quello che ha
Che non posso vivere senza di lei
Quale sarà quello che ha
Che non posso vivere senza di lei
E tutti quelli che lo guardano vogliono averlo
Tutto è bello quella bella donna
Quale sarà quello che ha
Che non posso vivere senza di lei
(Come _____________ ieri sera)
(ballare bambina)