| Bolle, ik heb je naam getatoeëerd zo kan ik je nooit vergeten
| Bolle, ho tatuato il tuo nome per non dimenticarti mai
|
| Moet aan je denken als we corned beef gaan eten
| Devo pensare a te quando mangiamo carne in scatola
|
| Dan vertel ik over dingen die we deden
| Poi ti parlerò delle cose che abbiamo fatto
|
| Zovan, Bolle leerde me overleven
| Zovan, Bolle mi ha insegnato a sopravvivere
|
| Nu geloof ik het, de goeie gaan als eerste, de slechte gaan als laatste
| Ora ci credo, i buoni vanno per primi, i cattivi per ultimi
|
| Ik snap het niet
| non capisco
|
| Want iedereen is boos hier we lachen niet
| Perché qui sono tutti arrabbiati, non ridiamo
|
| We zijn tevreden met een beetje want we hadden niets
| Ci accontentiamo di un po' perché non avevamo niente
|
| Ze maken ruzie om je scooters en de onderdelen
| Stanno litigando per i tuoi scooter e le parti
|
| Jij zou alles aan je zoontje en je dochter geven
| Daresti tutto a tuo figlio e a tua figlia
|
| Ik krijg nog boetes van die motor op me naam
| Ricevo ancora multe da quella moto a mio nome
|
| Maar die betaal ik voor alles wat je me leerde in Saffraan, Bolle
| Ma lo pagherò per tutto quello che hai imparato a Zafferano, Bolle
|
| Nog steeds een feestje elk jaar wanneer ie jarig is
| Ancora una festa ogni anno quando è il suo compleanno
|
| Ik huilde als een bitch op z’n begrafenis
| Ho pianto come una puttana al suo funerale
|
| Nog een moeder die in tranen is
| Un'altra madre che piange
|
| En nog een kleine die z’n vader mist
| E un altro piccolo a cui manca suo padre
|
| En ik zweer t doet me pijn
| E giuro che mi fa male
|
| Maar waarschijnlijk moest het allemaal zo zijn G
| Ma probabilmente doveva essere tutto così G
|
| We missen je
| Ci manchi
|
| We missen je
| Ci manchi
|
| We reden met zijnn vieren in de golf 2
| Quattro di noi hanno cavalcato nell'onda 2
|
| Flippi die ging soms mee
| Flippi a volte veniva con me
|
| Sorry voor die keertje dat ik dom deed
| Scusa per il tempo sono stato stupido
|
| Rigi shotgun, ik en koffie in the back
| Fucile Rigi, io e il caffè dietro
|
| Met m’n schrift op me schoot zo kon ik werken aan me tracks
| Con il mio taccuino addosso, ho scattato in modo da poter lavorare sulle mie tracce
|
| Altijd vechten voor die pindataart van oma
| Sempre in lotta per la torta di arachidi della nonna
|
| Reden weg voor politie en racede in testemona
| Sgomberato alla polizia e corso a testimona
|
| Spendde money in Fred
| Spendi soldi in Fred
|
| Want my lossie want die… was nep
| Perché la mia perdita perché quella... era falsa
|
| Ik weet het is waar ik heb je kinderen nog steeds niet gecheckt
| So che è lì che non ho ancora controllato i tuoi figli
|
| Dat is Brooklyn
| Quello è Brooklyn
|
| Ze zeggen dat ze op me lijkt
| Dicono che mi somiglia
|
| Ik heb haar lang niet meer gesproken, ik ben die man z’n nummer kwijt
| Non le parlo da molto tempo, ho perso il numero di quell'uomo
|
| Ze steunde toen ik zei ik ga het maken
| Ha supportato quando ho detto che ce la farò
|
| Ik heb wat shit bereikt
| Ho ottenuto un po' di merda
|
| Soms is t net alsof je samen met me in die golf rijdt
| A volte è come cavalcare quell'onda con me
|
| Nog steeds een feestje elk jaar wanneer ie jarig is
| Ancora una festa ogni anno quando è il suo compleanno
|
| Ik huilde als een bitch op z’n begrafenis
| Ho pianto come una puttana al suo funerale
|
| Nog een moeder die in tranen is
| Un'altra madre che piange
|
| En nog een kleine die z’n vader mist
| E un altro piccolo a cui manca suo padre
|
| En ik zweer t doet me pijn
| E giuro che mi fa male
|
| Maar waarschijnlijk moest het allemaal zo zijn G
| Ma probabilmente doveva essere tutto così G
|
| We missen je
| Ci manchi
|
| We missen je
| Ci manchi
|
| Lk weet dat je meekijkt
| So che stai guardando
|
| Waar ik ook heen rij
| Ovunque io guidi
|
| Je bent er nog steeds bij
| Sei ancora
|
| In me hart en op me lijf getatoeëerd
| Nel mio cuore e nel mio corpo tatuato
|
| Lk weet dat je meekijkt
| So che stai guardando
|
| Waar ik ook heen rij
| Ovunque io guidi
|
| Je bent er nog steeds bij
| Sei ancora
|
| In me hart en op me lijf getatoeëerd
| Nel mio cuore e nel mio corpo tatuato
|
| Lk weet dat je meekijkt
| So che stai guardando
|
| Waar ik ook heen rij
| Ovunque io guidi
|
| Je bent er nog steeds bij
| Sei ancora
|
| In me hart en op me lijf getatoeëerd… | Tatuato nel cuore e nel corpo... |