Traduzione del testo della canzone Not Alone - Heffron Drive

Not Alone (originale)

LAX to Charles de Gaulle
It’s another airplane, another show
I can go days, no sleep at all
Cause living on edge and sleeping on my own, own, own
Is getting really old, old, old
The city skyline view from here
Is not the same thing without you near
Click your pretty heels and just appear
Ruby red lips and arms that I can hold, hold, hold
And never let you go, go, go
Everything I know
Is everything you told me
You keep me afloat
When I’m miles away from home
In a crowded room with faces
They don’t know me
I can think of you and I know
I’m not alone
I know I’m not alone
Are you on the beach in California?
In a two-piece, sipping drinks
Or are you sitting back home in our favourite chair?
All I think about is sitting there with you, you, you
Is all that I can do, do, do
There’s about a billion people
In the space between us
But you’re the only one that I wanna be with
It’s taking all of me that I can spare
It’s breaking everything inside
I swear it’s true, true, true
I only think of you, you, you
Everything I know
Is everything you told me
You keep me afloat
When I’m miles away from home
In a crowded room with faces
They don’t know me
I can think of you and I know
I’m not alone
I know I’m not alone
I’m not alone, I’m not alone
I can’t breathe without you
I can’t sleep without you by my side every night
I can’t eat without you
I can’t dream without you by my side every night
Everything I know
Is everything you told me
You keep me afloat
When I’m miles away from home
In a crowded room with faces
They don’t know me
I can think of you and I know
I’m not alone
I know I’m not alone
Everything I know
Is everything you told me
You keep me afloat
When I’m miles away from home
In a crowded room with faces
They don’t know me
I can think of you and I know
I’m not alone
I know I’m not alone

(traduzione)

LAX a Charles de Gaulle
È un altro aereo, un altro spettacolo
Posso andare per giorni, senza dormire affatto
Perché vivere al limite e dormire da solo, da solo, da solo
Sta diventando davvero vecchio, vecchio, vecchio
La vista dello skyline della città da qui
Non è la stessa cosa senza di te vicino
Fai clic sui tuoi bei tacchi e appari
Labbra e braccia rosso rubino che posso tenere, tenere, tenere
E non lasciarti mai andare, vai, vai
Tutto quello che so
È tutto ciò che mi hai detto
Mi tieni a galla
Quando sono a miglia di distanza da casa
In una stanza affollata di facce
Non mi conoscono
Posso pensare a te e lo so
Non sono solo
So che non sono solo
Sei sulla spiaggia in California?
In due pezzi, sorseggiando un drink
O sei seduto a casa sulla nostra sedia preferita?
Tutto quello a cui penso è stare seduto lì con te, tu, tu
È tutto ciò che posso fare, fare, fare
C'è circa un miliardo di persone
Nello spazio tra di noi
Ma tu sei l'unico con cui voglio stare
Mi sta prendendo tutto ciò che posso risparmiare
Sta rompendo tutto dentro
Ti giuro che è vero, vero, vero
Penso solo a te, a te
Tutto quello che so
È tutto ciò che mi hai detto
Mi tieni a galla
Quando sono a miglia di distanza da casa
In una stanza affollata di facce
Non mi conoscono
Posso pensare a te e lo so
Non sono solo
So che non sono solo
Non sono solo, non sono solo
Non riesco a respirare senza di te
Non riesco a dormire senza di te al mio fianco ogni notte
Non posso mangiare senza di te
Non posso sognare senza di te al mio fianco ogni notte
Tutto quello che so
È tutto ciò che mi hai detto
Mi tieni a galla
Quando sono a miglia di distanza da casa
In una stanza affollata di facce
Non mi conoscono
Posso pensare a te e lo so
Non sono solo
So che non sono solo
Tutto quello che so
È tutto ciò che mi hai detto
Mi tieni a galla
Quando sono a miglia di distanza da casa
In una stanza affollata di facce
Non mi conoscono
Posso pensare a te e lo so
Non sono solo
So che non sono solo