
Data di rilascio: 24.01.2010
Etichetta discografica: Supraphon
Linguaggio delle canzoni: inglese
Beautiful People(originale) |
Beautiful people |
You live in the same world as I do |
But somehow I never noticed |
You before today |
I’m ashamed to say |
Beautiful people |
We share the same back door |
And it isn’t right |
We never met before |
But then |
We may never meet again |
If I weren’t afraid you’d laugh at me |
I would run and take all your hands |
And I’d gather everyone together for a day |
And when we’re gather’d |
I’ll pass buttons out that say |
Beautiful people |
Never have to be alone |
'Cause there’ll always be someone |
With the same button on as you |
Include him in everything you do. |
Beautiful people |
You ride the same subway |
As I do ev’ry morning |
That’s got to tell you something |
We’ve got so much in common |
I go the same direction that you do So if you take care of me Maybe I’ll take care of you |
Beautiful people |
You look like friends of mine |
And it’s about time |
That someone said it here and now |
I make a vow that some time, somehow |
I’ll have a meeting |
Invite ev’ryone you know |
(traduzione) |
Gente meravigliosa |
Vivi nello stesso mondo in cui vivo io |
Ma in qualche modo non me ne sono mai accorto |
Tu prima di oggi |
Mi vergogno a dirlo |
Gente meravigliosa |
Condividiamo la stessa porta sul retro |
E non è giusto |
Non ci siamo mai incontrati prima |
Ma allora |
Potremmo non incontrarci mai più |
Se non avessi paura, rideresti di me |
Correrei e prenderei tutte le tue mani |
E riunirei tutti insieme per un giorno |
E quando siamo riuniti |
Passerò i pulsanti che dicono |
Gente meravigliosa |
Non devi mai essere solo |
Perché ci sarà sempre qualcuno |
Con il tuo stesso pulsante attivo |
Includilo in tutto ciò che fai. |
Gente meravigliosa |
Guidi la stessa metropolitana |
Come ogni mattina |
Questo deve dirti qualcosa |
Abbiamo così tanto in comune |
Vado nella stessa direzione in cui fai tu quindi se ti prendi cura di me forse mi prenderò io cura di te |
Gente meravigliosa |
Sembri miei amici |
Ed è ora |
Che qualcuno l'abbia detto qui e ora |
Faccio un voto che qualche volta, in qualche modo |
Avrò un incontro |
Invita tutti quelli che conosci |
Nome | Anno |
---|---|
Lay Down (Candles in the Rain) | 1997 |
Here's To You ft. Ennio Morricone, Joan Baez, Orchestr Nippon-Columbia | 2008 |
Dlouhá noc | 2017 |
To je štěstí (Woman In Love) | 2012 |
Mr Tambourine Man | 2017 |
Flashdance...What A Feeling ft. Giorgio Moroder, Irene Cara, Keith Forsey | 2008 |
Talk To Me ft. Melanie, Melanie, Rainer + Grimm feat. MELANIE? | 2016 |
Ty jdeš a já se vznáším ft. Leo Sayer, Jirina Fikejzova, Vini Poncia | 2017 |
Self Control ft. Giancarlo Bigazzi, Raffaele Riefoli, Vlady Slezak | 2008 |
Hej, ty tam (Late At Night) ft. Zdenek Borovec, Alice May, Bezinky | 2003 |
Lay Lady Lay | 2014 |
Speak Softly Love | 2012 |
Princezna o paraplatech | 2021 |
Till They All Get Home | 2001 |
Laléňa | 2017 |
And We Fall | 2001 |
You Can Find Anything Here | 2001 |
Smile | 2001 |
Crazy Love | 2001 |
Jammin' Alone | 2001 |
Testi dell'artista: Helena Vondráčková
Testi dell'artista: Melanie