Traduzione del testo della canzone Der beste Beat der Welt - Henning Wehland

Der beste Beat der Welt (originale)

Meine Hände sind gebunden,
wie in einem schlechten Traum,
verharre ich hier seit Stunden,
allein in diesem Raum
Hab die Blockade überwunden,
doch ich krieg sie nicht zu Papier,
ich hab die Zeilen längst gefunden,
doch wie krieg ich sie jetzt zu dir?
Mein Herz sagt, dein Herzschlag spielt das Lied das mich am Leben hält
Mein Herz sagt, dein Herzschlag ist der beste Beat der Welt, der beste Beat der
Welt
Lohse, weiße Blätter machen Ohrenbetäubenden Lärm
Ich hätt dich einfach gerne bei mir
und alles würde sich klären
Unsere Geschichte schreibt sich weiter
und dein Herzschlag gibt den Takt
Ist es für mich auch soviel leichter, weil du hörst was mein Herzschlag dir sagt
Mein Herz sagt, dein Herzschlag spielt das Lied das mich am Leben hält
Mein Herz sagt, dein Herzschlag ist der beste Beat der Welt, der beste Beat der
Welt, der beste Beat der Welt
Leg deine Hand in meine Hand
Wir sind schon weit genug gerannt
Ich hör deinen Beat in meinem Leben
Egal was war egal was kommt
Und es wird immer mehr, mehr, mehr
und ich will immer mehr, mehr, mehr
und es wird immer mehr
Mein Herz sagt, dein Herzschlag spielt das Lied das mich am Leben hält
Mein Herz sagt, dein Herzschlag ist der beste Beat der Welt, der beste Beat der
Welt

Der beste Beat der Welt (traduzione)

Le mie mani sono legate,
come in un brutto sogno,
Sto qui da ore
solo in questa stanza
Superato il blocco
ma non riesco a metterli su carta,
Ho trovato le linee molto tempo fa
ma come te li porto adesso?
Il mio cuore dice che il tuo battito cardiaco suona la canzone che mi tiene in vita
Il mio cuore dice che il tuo battito cardiaco è il miglior battito del mondo, il miglior battito del mondo
Mondo
Lohse, le foglie bianche fanno un rumore assordante
Voglio solo che tu sia con me
e tutto sarebbe chiaro
La nostra storia continua
e il battito del tuo cuore detta il ritmo
È anche molto più facile per me perché senti cosa ti dice il mio battito cardiaco
Il mio cuore dice che il tuo battito cardiaco suona la canzone che mi tiene in vita
Il mio cuore dice che il tuo battito cardiaco è il miglior battito del mondo, il miglior battito del mondo
world, il miglior beat del mondo
metti la tua mano nella mia mano
Siamo andati abbastanza lontano
Sento il tuo ritmo nella mia vita
Non importa cosa fosse, non importa cosa succede
E sta diventando di più, di più, di più
E voglio sempre di più, di più, di più
e sta diventando sempre di più
Il mio cuore dice che il tuo battito cardiaco suona la canzone che mi tiene in vita
Il mio cuore dice che il tuo battito cardiaco è il miglior battito del mondo, il miglior battito del mondo
Mondo