Traduzione del testo della canzone Hero - Herman Frank

Hero (originale)

They are wild, wild boys
Play the sound like a machine
We people wanna rock, wanna drink, wanna party
Get out my six pack, where’s the flag and the
Shotgun, yeah
You’re the new dark wave of lunatic fanatic killers
But they’re not heroes…
How we can do, watch them swirl the bowl
Sending the troops in, let us raise death toll
Changing another’s morality
While saving our own for the last
No man’s hero — Hero of hate
Leave your racist ways
No man’s hero — Hero of hate
Split right down the middle masses
At least not all almost in anyone’s eyes
We will cast our stones if we don’t realize
No man’s hero — Heroes of hate
We’re the colours of the world
In this nation of desecrated illusions, yeah
Where growing xenophobia is called
Easy business
Beware of your weakness and
Don' t try to diss this
I can hear you scream along with me
Hear you scream along with me, yeah
The world is what — What we made of it
Don’t blame it though it’s quite easy to do
Malicious racist you 're quick on the draw
Break them all is what we can ask for
No man’s hero…
At least not all almost in anyone’s eyes
We will cast our stones if we don’t realize
No man’s hero — Heroes of hate
We’re the colours of the world
The world is what…
Hero, hero, hero of hate… At least…
No man’s hero — Hero of hate
We’re the colours of the world — No, no…

(traduzione)

Sono ragazzi selvaggi, selvaggi
Riproduci il suono come una macchina
Noi vogliamo rock, vogliamo bere, vogliamo fare festa
Tira fuori il mio pacchetto da sei, dov'è la bandiera e il
Fucile, sì
Sei la nuova ondata oscura di fanatici assassini pazzi
Ma non sono eroi...
Come possiamo fare, guardali mentre fanno roteare la ciotola
Inviando le truppe, alziamo il bilancio delle vittime
Cambiare la moralità di un altro
Pur salvando il nostro per ultimo
L'eroe di nessuno: l'eroe dell'odio
Lascia i tuoi modi razzisti
L'eroe di nessuno: l'eroe dell'odio
Dividi le masse medie
Almeno non tutto quasi agli occhi di nessuno
Lanceremo le nostre pietre se non ce ne rendiamo conto
L'eroe di nessuno: eroi dell'odio
Siamo i colori del mondo
In questa nazione di illusioni profanate, sì
Dove viene chiamata xenofobia crescente
Affari facili
Fai attenzione alla tua debolezza e
Non provare a diss questo
Riesco a sentirti urlare insieme a me
Ti sento urlare insieme a me, yeah
Il mondo è cosa — cosa ne abbiamo fatto
Non incolpare anche se è abbastanza facile da fare
Razzista dannoso, sei veloce nel sorteggio
Romperli tutti è ciò che possiamo chiedere
L'eroe di nessuno...
Almeno non tutto quasi agli occhi di nessuno
Lanceremo le nostre pietre se non ce ne rendiamo conto
L'eroe di nessuno: eroi dell'odio
Siamo i colori del mondo
Il mondo è cosa...
Eroe, eroe, eroe dell'odio... Almeno...
L'eroe di nessuno: l'eroe dell'odio
Siamo i colori del mondo — No, no...