Traduzione del testo della canzone Run for Cover - Herman Frank

Run for Cover (originale)

Well nothing is true, I don’t know what to do
Please come back and give me one more try
And I ain’t superstitious
But you’re making me suspicious
Any girl is a friend of mine
Now you’re looking really hot
And I’m trying to find your spot
But the room is getting colder day by day
You gotta do your part
Babe you knew it from the start
You’re gonna be my baby oh yeah
Hard to discover, things you said
There is no other, shake your head
Run for cover, keep me alive
Let me show what I mean tonight, alright
Run for cover, hide your dream
Cause you’re always the kind, that blows of my mind
Let me show what I mean
Well nothing you do can bring me back home to you
Just come biting me in my behind
And I’m eating my nutrition, this ain’t no competition
Girl I’m gonna make you mine
Let me take you to the top
You can never make me stop
And man I’m on my knees why won’t you stay
I’ll take you where you want
We are creatures of the night
Please won’t you stay
Hard to discover, things you said
There is no other, shake your head
Run for cover, keep me alive
Let me show what I mean tonight, alright
Run for cover, hide your dream
Cause you’re always the kind, that blows of my mind
Let me show what I mean
Run for cover, keep me alive
Let me show what I mean tonight, alright
Run for cover, hide your dream
Cause you’re always the kind, that blows of my mind
Let me show what I mean

(traduzione)

Beh, niente è vero, non so cosa fare
Per favore, torna e fammi un altro tentativo
E non sono superstizioso
Ma mi stai rendendo sospettoso
Qualsiasi ragazza è una mia amica
Ora sembri davvero sexy
E sto cercando di trovare il tuo posto
Ma la stanza sta diventando sempre più fredda di giorno in giorno
Devi fare la tua parte
Tesoro, lo sapevi dall'inizio
Sarai il mio piccolo oh sì
Difficile da scoprire, cose che hai detto
Non c'è altro, scuoti la testa
Corri ai ripari, tienimi in vita
Lascia che ti mostri cosa intendo stasera, va bene
Corri ai ripari, nascondi il tuo sogno
Perché sei sempre il tipo, mi sbalordisce
Lascia che ti mostri cosa intendo
Beh, niente di quello che fai può riportarmi a casa da te
Vieni a mordermi il didietro
E sto mangiando la mia nutrizione, questa non è una competizione
Ragazza ti farò mia
Lascia che ti porti in cima
Non puoi mai fermarmi
E amico, sono in ginocchio perché non rimani
Ti porterò dove vuoi
Siamo creature della notte
Per favore, non rimani
Difficile da scoprire, cose che hai detto
Non c'è altro, scuoti la testa
Corri ai ripari, tienimi in vita
Lascia che ti mostri cosa intendo stasera, va bene
Corri ai ripari, nascondi il tuo sogno
Perché sei sempre il tipo, mi sbalordisce
Lascia che ti mostri cosa intendo
Corri ai ripari, tienimi in vita
Lascia che ti mostri cosa intendo stasera, va bene
Corri ai ripari, nascondi il tuo sogno
Perché sei sempre il tipo, mi sbalordisce
Lascia che ti mostri cosa intendo