Traduzione del testo della canzone Lady Barbara - Herman's Hermits

Lady Barbara (originale)

I used to think that I had everything I need
Then Lady Barbara, you came along
I never thought that I would want my life to change
But Lady Barbara, I was wrong.
I gladly rearrange my life If you want me to
Cause all I want is to spend my time
Doing things with you
If you want to change my life
It’s alright
Change my life
It’s alright with me.
Lady Barbara come live me
To a place I know where we can be alone.
Lady Barbara, I’d like to make you mine
Like the morning sun I’d like to see you shine.
I will like to think that you Would always be with me
But I’m not sure What’s on your mind
I just hope it’s me.
If you want to change my life It’s alright
Please change my life
It’s alright with me.
Lady Barbara come with me
To a place I know where we can be alone.
Lady Barbara, I’d like to make you mine
Like the morning sun I’d like to see you shine
Lady Barbara come live me To a place I know Where we can be alone.
Lady Barbara, I’d like to make you mine
Like the morning sun I’d like to see you shine

Lady Barbara (traduzione)

Pensavo di avere tutto ciò di cui avevo bisogno
Poi Lady Barbara, sei arrivata tu
Non ho mai pensato che avrei voluto che la mia vita cambiasse
Ma Lady Barbara, mi sbagliavo.
Riorganizzo volentieri la mia vita se vuoi
Perché tutto ciò che voglio è passare il mio tempo
Fare cose con te
Se vuoi cambiare la mia vita
Va tutto bene
Cambia la mia vita
Per me va bene.
Lady Barbara vieni a vivere con me
In un luogo in cui so dove possiamo stare da soli.
Lady Barbara, vorrei farti mia
Come il sole del mattino, vorrei vederti brillare.
Mi piacerebbe pensare che saresti sempre con me
Ma non sono sicuro di cosa hai in mente
Spero solo di essere io.
Se vuoi cambiare la mia vita, va tutto bene
Per favore, cambia la mia vita
Per me va bene.
Lady Barbara vieni con me
In un luogo in cui so dove possiamo stare da soli.
Lady Barbara, vorrei farti mia
Come il sole del mattino, vorrei vederti brillare
Lady Barbara, vieni a vivere con me in un posto che so dove possiamo stare da soli.
Lady Barbara, vorrei farti mia
Come il sole del mattino, vorrei vederti brillare