| She’s stroking her cat with her silken fingers
| Sta accarezzando il suo gatto con le sue dita di seta
|
| A would-be charmer whose life’s incomplete
| Un aspirante incantatore la cui vita è incompleta
|
| I’m working so hard to try and get to know her
| Sto lavorando così duramente per cercare di conoscerla
|
| Her parents say who she sees and who she meets
| I suoi genitori dicono chi vede e chi incontra
|
| Always on her own
| Sempre da solo
|
| Walking through the city
| Passeggiando per la città
|
| Doesn’t want to know
| Non vuole saperlo
|
| If anyone should try to pick her up She’ll put them down
| Se qualcuno dovesse provare a prenderla in braccio, lei li metterà giù
|
| She only drinks at the dining table
| Beve solo a tavola da pranzo
|
| She’s not allowed to stay up late at night
| Non le è permesso stare sveglia la notte
|
| Her only joy is the riding stable
| La sua unica gioia è il maneggio
|
| Her parents say what is wrong and what is right
| I suoi genitori dicono cosa è sbagliato e cosa è giusto
|
| Always on her own
| Sempre da solo
|
| Walking through the city
| Passeggiando per la città
|
| Doesn’t want to know
| Non vuole saperlo
|
| If anyone should try to pick her up She’ll put them down
| Se qualcuno dovesse provare a prenderla in braccio, lei li metterà giù
|
| The day will come when she’ll see the time she’s wasted
| Verrà il giorno in cui vedrà il tempo che ha perso
|
| She’s twenty-one and without their guiding light
| Ha ventuno anni e senza la loro guida
|
| There’s so many things that she’s never tasted
| Ci sono così tante cose che non ha mai assaggiato
|
| Who’ll be there to say what is wrong and what is right | Chi sarà lì per dire cosa è sbagliato e cosa è giusto |