Traduzione del testo della canzone Allmighty - Herrschaft

Allmighty (originale)

I am almighty I am high above
Taking everything at once even wanting more
There is no sweeter madness to feel in control
Of this tenuous balance life is sourcing from
Unstoppable and out of control
Morale dethroned, pride trodden and truth swallowed
The magma melting — A pack of needles itching
In my insides, but I’m Strong enough to control it
Forgive me,
You only saw the facet I showed you
While I’m so many pieces of a broken mirror
Reflecting in every direction
Bright and broken
Fascinating
And showing me all
I see my infinity of lies
I’ll ride thru them one and all
I am almighty I am high above
Running to the end down the horizon
I want to keep warming, I want to keep strong
No turning back, staring at the damage done
One little lie added to another
But this whisper in me urging to go further
Willing to take no choice that could slow me down
For all answer I choose life, I follow the voices
Everything is ruined and frozen
And at the ending of all the paths I’ve travelled
I know now I got myself lost
Feeling the rain
Deep in my bones dripping in my brain
Crystallizing my heart cold
With my lies, leaving me alone

Allmighty (traduzione)

Sono onnipotente, sono in alto
Prendendo tutto in una volta anche volendo di più
Non c'è follia più dolce per sentirsi in controllo
Da questo tenue equilibrio la vita è fonte
Inarrestabile e fuori controllo
Morale detronizzato, orgoglio calpestato e verità inghiottita
Lo scioglimento del magma: un pacchetto di aghi che prude
Nelle mie viscere, ma sono abbastanza forte da controllarlo
Perdonami,
Hai visto solo la sfaccettatura che ti ho mostrato
Mentre sono così tanti pezzi di uno specchio rotto
Riflettendo in ogni direzione
Luminoso e rotto
Affascinante
E mostrandomi tutto
Vedo la mia infinità di bugie
Li cavalcherò uno e tutti
Sono onnipotente, sono in alto
Correre fino in fondo all'orizzonte
Voglio mantenere caldo, voglio mantenermi forte
Nessun tornare indietro, fissare il danno fatto
Una piccola bugia aggiunta a un'altra
Ma questo sussurro in me spinge ad andare oltre
Disposto a non fare scelta che possa rallentarmi
Per ogni risposta scelgo la vita, seguo le voci
Tutto è rovinato e congelato
E alla fine di tutti i percorsi che ho percorso
So che ora mi sono perso
Sentendo la pioggia
Nel profondo delle mie ossa che gocciolano nel cervello
Cristallizzando il mio cuore freddo
Con le mie bugie, lasciandomi solo