Traduzione del testo della canzone Disorder Mind Mechanics - Herrschaft

Disorder Mind Mechanics (originale)

Drowning myself in a magma of pain, I do not raise my head
The burning lava is caressing my skin
Suffering — of my whole existence
And now I am just opening my eyes, only thanks to drunkenness
And now I am watching the rising stars
Artificial Paradise
For manufactured life, an illusion of happiness
Until the burnout I walk like a robot
Just give me the strength to resist, to mask — my unworthiness
And I am drinking my fuel to survive
Now I am raising my fist to the sky
But I’m too dirty to remain a man
DISORDER, DISORDER, OBEY MIND MECHANICS
I feel locked into a stinking n' oppressive boil
That makes me obey, and forces me to sleep
Kneeling down, emptying this bottle, breaking my veins
Crumbling down, I’m losing these battle and destroying my brain
And I’m perspiring my blood like a slave
Now I am raising my stub to the sky
But I’m too filthy to remain a man
DISORDER, DISORDER, OBEY MIND MECHANICS

Disorder Mind Mechanics (traduzione)

Annegandomi in un magma di dolore, non alzo la testa
La lava in fiamme sta accarezzando la mia pelle
La sofferenza... di tutta la mia esistenza
E ora sto solo aprendo gli occhi, solo grazie all'ubriachezza
E ora sto guardando le stelle nascenti
Paradiso artificiale
Per la vita artificiale, un'illusione di felicità
Fino al burnout cammino come un robot
Dammi solo la forza di resistere, di mascherare la mia indegnità
E sto bevendo il mio carburante per sopravvivere
Ora alzo il pugno al cielo
Ma sono troppo sporco per rimanere un uomo
DISORDINE, DISORDINE, OBBEDI' ALLA MECCANICA DELLA MENTE
Mi sento bloccato in un'ebollizione puzzolente e opprimente
Questo mi fa obbedire e mi costringe a dormire
Inginocchiarsi, svuotare questa bottiglia, rompermi le vene
Crollo, sto perdendo queste battaglie e distruggendo il mio cervello
E sto sudando il mio sangue come uno schiavo
Ora sto alzando il mio tronco al cielo
Ma sono troppo sporco per rimanere un uomo
DISORDINE, DISORDINE, OBBEDI' ALLA MECCANICA DELLA MENTE