| Cal-i-forn-ia, hope-you-got-your-gun
| Cal-i-forn-ia, spero che tu abbia la tua pistola
|
| If-not-call-one-eight-hundred, HOMICIDE
| Se-non-chiamate-ottocento, OMICIDIO
|
| One-eight-hundred, HOMICIDE
| Ottocento, OMICIDIO
|
| Cal-i-forn-ia, when-you-need-us
| Cal-i-forn-ia, quando-hai-bisogno-di-noi
|
| You-can-call-us-one-eight-hundred, HOMICIDE
| Puoi chiamarci ottocento, OMICIDIO
|
| One-eight-hundred, HOMICIDE
| Ottocento, OMICIDIO
|
| I’m a motherfuckin Aftermath nightmare, wake up motherfucker
| Sono un incubo di Aftermath, figlio di puttana, svegliati figlio di puttana
|
| I traded in my black Nike Airs
| Ho permutato le mie Nike Air nere
|
| For a white pair of Converse, Dre let me bomb first
| Per un paio di Converse bianche, Dre mi ha fatto bombare per primo
|
| Get out on bail and still make the concert
| Esci su cauzione e continua a fare il concerto
|
| Ask Eminem, homey I’m Shady
| Chiedi a Eminem, casalingo I'm Shady
|
| Too much West coast dick lick it, remember Jay-Z?
| Troppo cazzo della costa occidentale lo lecca, ricordi Jay-Z?
|
| «The Chronic» and «Doggystyle» raised me
| «The Chronic» e «Doggystyle» mi hanno cresciuto
|
| My life like rock, it was based in the 80's
| La mia vita come il rock, era basata negli anni '80
|
| Red bandana tied around my face
| Bandana rossa legata intorno al mio viso
|
| I hope the shit don’t jam is how gangsters pray
| Spero che la merda non si inceppi sia come pregano i gangster
|
| And if God forgives the nigga that shot Suge
| E se Dio perdona il negro che ha sparato a Suge
|
| Then all dawgs should go to heaven in my hood
| Quindi tutti i dawg dovrebbero andare in paradiso nel mio cappuccio
|
| I resurrected this gangster shit
| Ho resuscitato questa merda di gangster
|
| And this the motherfuckin thanks I get?
| E questo fottuto ringraziamento che ho ottenuto?
|
| Every city got Crips and Bloods
| Ogni città ha Crips and Bloods
|
| But since 'Pac died it ain’t been no «California Love»
| Ma da quando 'Pac è morto non c'è stato più un «California Love»
|
| — minus last line | — meno l'ultima riga |