Traduzione del testo della canzone Get Ta Steppin' - Hi-Tek

Get Ta Steppin' (originale)

All across the world, b-boys and girls
Movin and groovin to the soul shockin beat
All across the world, b-boys and girls
Movin and.
I like the way you move.
(altogether)
I like the way you move.
(period)
Ba-bay.
I just wanna dance wit you
C’mon, c’mon.
I just wanna dance wit you
C’mon, c’mon.
I just wanna hold you close
C’mon, c’mon.
take you in my arms
C’mon, c’mon.
and let me rock you to the beat
Rockin it, shockin it, yes we are — sounds so sweet and mellow
Movin and groovin and yes we are — I wanna rock you to the beat
Drums of dance
Drums of life, we rockin it
Feel the bass inside your waist
Drums of dance, we rockin it
Ah feel the bass inside your soul
Rockin it, shockin it, yes we are
Front to front and belly to belly (c'mon)
Me and you got to dance together (let's dance)
Front to front and belly to belly (c'mon)
Me and you must dance together (let's dance, me and you)
Step front front back side to side
It’s two step front front back side to side
Two step front front back side to side
Step side to side, step side to side
Two step open up back side to side
Two step open up back side to side
Two step open up back side to side
Back side to side (step it)
Ohhhhhh!
Darlin.
I just like to groove wit you
C’mon, c’mon.
I like it when you whisper in my ear
Nobody nobody nobody nobody but you
You’re makin me keep time — one, two, three, four
Darlin you look so fine
You do, you do.
smellin like Tunisian myrrh
Ooooh, ahh.
you’re makin me feel high!
So high (high) so high (high) so high, so high
I just got to groove wit you
C’mon, c’mon.
I just got to dance wit you, baby
C’mon, c’mon
But you ain’t got to say a thang
I already know how you came
Cause I just gots to dance wit you (uh-huh)
Baby you just got to dance wit me (hey)
But you ain’t got to one thang (why?)
I know why you ca-aaame!
Baby I just got to dance wit you-uu (uh-huh)
Baby you just got to dance wit me-ehh (that's right)
The two step front front back side to side
It’s two step front front back side to side
It’s two step front front back side to side
Step side to side, step side to side
Two step open up back side to side
Two step open up back side to side
Two step open up back side to side
Back side to side, then slide
Ooooh baby, look at the way you groove (uhh)
Got to like the way you move (uh-huh, uh-huh)
Look at the way you are (woo!)
Shinin like a brilliant star (uh-huh, uh-huh)
Look at the way you move (uhh)
Got to like the way you groove (uh-huh, uh-huh)
Look at the way you are (woo!)
Shinin like a brilliant star (ha)
Shinin like a brilliant star (whoa!)
Shinin like a brilliant star!!!
(woo!!)
Ohhhhhhhh-ohhhhhhhhh-ohhhhhhhhhh (wee!!)
Ohhhhhh my God, babyyy
You’re doin it for me tonight, I swear — put that on my life
You’re doin it for me tonight, I swear — I put that on my life
You’re doin it for me tonight, I swear — I put that on my life
You’re doin it for me tonight, the way you are the way you look
The way you smell the way you walk — you’re doin it for me tonight.

(traduzione)

In tutto il mondo, b-boys e girls
Movin e groovin al ritmo scioccante dell'anima
In tutto il mondo, b-boys e girls
Movin e.
Mi piace come ti muovi.
(del tutto)
Mi piace come ti muovi.
(periodo)
Ba-bay.
Voglio solo ballare con te
Dai, dai.
Voglio solo ballare con te
Dai, dai.
Voglio solo tenerti stretto
Dai, dai.
prenditi tra le mie braccia
Dai, dai.
e lascia che ti scuoti al ritmo
Rockin it, shockin it, sì, lo siamo, suona così dolcemente e dolcemente
Movin e groovin e sì, lo siamo: voglio cullarti al ritmo
Tamburi di danza
Drums of life, noi lo suoniamo
Senti i bassi dentro la tua vita
Tamburi di danza, noi lo facciamo rock
Ah senti il ​​basso nella tua anima
Rockin it, shockin it, sì lo siamo
Da davanti a davanti e da ventre a ventre (dai)
Io e te dobbiamo ballare insieme (balliamo)
Da davanti a davanti e da ventre a ventre (dai)
Io e te dobbiamo ballare insieme (balliamo, io e te)
Fai un passo avanti davanti indietro da un lato all'altro
Sono due passaggi davanti, davanti e dietro, da un lato all'altro
Due passi davanti davanti dietro da lato a lato
Fai un passo da un lato all'altro, un passo da un lato all'altro
Due gradini si aprono da un lato all'altro
Due gradini si aprono da un lato all'altro
Due gradini si aprono da un lato all'altro
Da una parte all'altra (fai un passo)
Ohhhhh!
Caro.
Mi piace solo divertirmi con te
Dai, dai.
Mi piace quando mi sussurri all'orecchio
Nessuno nessuno nessuno nessuno tranne te
Mi stai facendo mantenere il tempo: uno, due, tre, quattro
Tesoro, stai così bene
Lo fai, lo fai.
odora di mirra tunisina
Oooh, ahh.
mi stai facendo sentire in alto!
Così alto (alto) così alto (alto) così alto, così alto
Devo solo divertirmi con te
Dai, dai.
Devo solo ballare con te, piccola
Dai, dai
Ma non devi dire un grazie
So già come sei arrivato
Perché devo solo ballare con te (uh-huh)
Tesoro devi solo ballare con me (ehi)
Ma non devi un grazie (perché?)
Lo so perché ca-aaame!
Tesoro, devo solo ballare con te-uu (uh-huh)
Tesoro devi solo ballare con me-ehh (esatto)
I due passaggi davanti davanti dietro da lato a lato
Sono due passaggi davanti, davanti e dietro, da un lato all'altro
Sono due passaggi davanti, davanti e dietro, da un lato all'altro
Fai un passo da un lato all'altro, un passo da un lato all'altro
Due gradini si aprono da un lato all'altro
Due gradini si aprono da un lato all'altro
Due gradini si aprono da un lato all'altro
Indietro da una parte all'altra, quindi scorrere
Ooooh piccola, guarda come ti muovi (uhh)
Mi piace come ti muovi (uh-huh, uh-huh)
Guarda come sei (Woo!)
Brilla come una stella brillante (uh-huh, uh-huh)
Guarda come ti muovi (uhh)
Mi piace il modo in cui ti muovi (uh-huh, uh-huh)
Guarda come sei (Woo!)
Brilla come una stella brillante (ah)
Brilla come una stella brillante (whoa!)
Brilla come una stella brillante!!!
(corteggiare!!)
Ohhhhhhhh-ohhhhhhhhh-ohhhhhhhhhhh (wee!!)
Ohhhhhh mio Dio, babyyy
Lo farai per me stasera, lo giuro, mettilo nella mia vita
Lo farai per me stasera, lo giuro, lo metto nella mia vita
Lo farai per me stasera, lo giuro, lo metto nella mia vita
Lo fai per me stasera, per come sei, come sembri
Il modo in cui annusi il modo in cui cammini, lo farai per me stasera.