Traduzione del testo della canzone Gönlünü Hoş Tut - Hidra, Kamufle

Gönlünü Hoş Tut (originale)

Her yok oluş, bir varoluş sancısıdır
Bunu unutma
Her yok oluş, bir varoluş sancısıdır kanımca
Ve her insanda kendisinin tanrısıdır bakınca
Ben sevmem kavga gürültüyü de belayı sırtlanınca
Hep zarar görüyorsun sonuçta devasa bir salıncak bu
Hayat, halat koptuğunda, geçmişinden korktuğunda
Ve özgüven yokluğunda adalet mi ar’ıycan?
Bu his karın boşluğunda, birleşip sarhoşluğunda
Yorul’can ve koştuğunda hayatı net tanıy’can
İnsanlara güvenme, değilsen eğer güvende
Bulunma hiç bi' dümende sen;yoksa yaran kanıy’cak
Gülünmüyor gülenle, kim ortak olur bu dert’e
Bi' yer bulucan düzende ve hayatını adıycan
Dolup, dolup biriktirme bi' şeyi yapman gerekti
Sen belki de bir denektin şu tüm hayatın boyunca
Gönüllerde yer ettim, hep açık sözlü ve nettim
Diyorsan eğer evet sende kazanı’can bu oyunda
İki bacak arası bu dünya kasılıyo' inadına yavaşlama
Gönlünü hoş tut yeter ki, kader bize gülecek bize yavaş yavaş
Başımdan aşağıya, beni kaynar sular haşlar
Bir akşam sefasına muhtacım, be mirim başla
Kendi kendimize yedik beynimizi, hüsnü kuruntular silsilesi
Bu zamanlar haspam
Gençliğini yaşlanınca fark et
Üstünde palton ve de baş tacın kasket
Müzik davasına yıllarını eskit
Sonrasında iki götten bacak seni eleştirsin vay be
Sözde hayat böyle
İskeleti bozuk sistem omurgan da gölge
Gözüm hala kara, tecrübem bir yara
Meram anlatmayı geçti beynim, geçmiş ola sana
Haydi daha fazla müzik bana, daha fazla dert bana
(Sigara bul!) Haydi daha fazla rap
Daha fazla isyan bana, daha fazla ritim
Yaşam çok uzun bi' loop ben üstüne drum kit’im
Köle olarak doğduk, özgür ölmek için çabalarımız
Komik buldu bu harekatı analarımız, babalarımız
Heves kırıp yaralanırız, tek bir düzene sıralanırız
Bize bırakın doğayı, sizin arabalar ve paralarınız
Bezdi canından, her insan hepsi yarından
Ümitsiz sayfalarından bi' yer bulup da karalarız
Ve anlam bulur satırlar, okursa güzel kadınlar
Emdiniz hep kanımdan, biz insan değiliz Avatar’ız be sanki
Döndü kapımdan, hep şansım öldü kahırdan
Hiç sorun değil darılmam, ki şansı baştan yaratırız
Sende düştün atından be Reco, bunu da hatırlarsan utanacaksın adından
Ki bütün toplum sana kılız
Kırılacaksa mühürler ve çözülecekse düğümler
El sıkışacaksa büyükler bizde konuyu kapatırız
Azalacaksa ölümler ve uzayacaksa ömürler
Hep bir olacaksa gönüller hep beraber kazanırız

Gönlünü Hoş Tut (traduzione)

Ogni estinzione è un dolore esistenziale
Non dimenticarlo
Per me ogni estinzione è un dolore esistenziale.
E quando vedi che ogni persona è il suo dio
Non mi piace la lotta, il rumore, quando mi prendo la briga
Ti fai sempre male, dopotutto, è uno swing enorme
La vita è quando la corda si rompe, quando hai paura del tuo passato
E in assenza di fiducia in te stesso, cercheresti giustizia?
Questa sensazione nella cavità addominale, nella sua ebbrezza
Yorul'can e quando corri, puoi conoscere la vita chiaramente
Non fidarti delle persone, se non sei al sicuro
Non farti trovare, sei tu al timone, altrimenti la tua ferita sanguinerà
Non si può ridere con chi sorride, che condividerà questo guaio
Puoi trovare un posto in ordine e dedicare la tua vita
Dovevi fare qualcosa su e giù
Forse sei stato un soggetto per tutta la vita
Ho preso un posto nei cuori, sono sempre stato franco e chiaro
Se dici di sì, puoi vincere in questo gioco
Questo mondo si contrae tra due gambe, non rallentare per dispetto
Mantieni il tuo cuore felice, il destino riderà di noi a poco a poco
Sulla mia testa, acqua bollente che mi scotta
Ho bisogno di un piacere serale, per favore inizia
Abbiamo mangiato il nostro stesso cervello, una serie di illusioni piene di desiderio
queste volte ce l'ho
Realizza la tua giovinezza quando sei vecchio
Soprabito e berretto sulla corona del capo
Invecchia i tuoi anni per la causa della musica
Poi due cosce ti criticano, wow
Tale è la cosiddetta vita
Il tuo sistema scheletrico è un'ombra sulla tua spina dorsale
Il mio occhio è ancora nero, la mia esperienza è una ferita
La mia mente ha superato il racconto, lascia che ti sia passato
Avanti più musica per me, più problemi per me
(Trova una sigaretta!) Rappresentiamo di più
Più ribellione a me, più ritmo
La vita è un loop troppo lungo Sono una batteria in cima
Siamo nati schiavi, i nostri sforzi per morire liberi
Le nostre madri e i nostri padri trovarono divertente questa operazione.
Ci facciamo male e ci facciamo male, ci allineiamo su una linea
Lascia la natura a noi, alle tue auto e ai tuoi soldi
Era stufo della sua vita, di ogni persona, di tutti loro domani
Troveremo un posto tra le pagine senza speranza e scarabocchiare
E se le righe trovano un significato, le belle donne leggono
Mi hai sempre succhiato il sangue, non siamo umani, è come se fossimo Avatar
È tornato dalla mia porta, la mia fortuna è sempre morta
Va bene, non mi offendo, quindi possiamo ricreare la fortuna
Anche tu sei caduto da cavallo Reco, se te lo ricordi anche questo ti vergognerai del tuo nome
Che l'intera società è arrabbiata con te
Sigilli se da spezzare e nodi da sciogliere
Se c'è una stretta di mano, chiuderemo la questione con gli adulti.
Se diminuirà, morti e se aumenterà, vite
Se ce ne sarà sempre uno, i cuori vinceranno insieme