Traduzione del testo della canzone Yalnız - Hidra

Yalnız (originale)

İğrenç insan modülasyonları
Hep bozuktu navigasyonları
Bizlere kitliyor o adisyonları
Yönetme peşinde popülasyonları
Düzelice'z ama nasıl koalisyonla mı?
Merkez sağ ya da muhalif solla mı?
Sanma ki çabucak bu hapis sonlanır
Aşaman zindana muadil yolları
Sus, ayrı teraneler anlatılır bize
Bomboş hurafeler
Hevesleri çalıp gelecek vaat eden
İblislere bak gülüyor sahteden
Hepsi inecek sahneden
Hepsi ama inatla politika masalını yazıyorlar
Asabi bi' azimle
İnanmak oldu bizi perişan eden
Kendi cebinden para vermez
Düş merdiveninden
Halkı selamlar eldiveninden
Kan damlıyor bize vergilerden
Bahşet, gel gidelim der
Bırakır çöplüğe kendilerinden
Başkası değerli değildir
Ayrıca zevk alır ceset sergilerinden
Ooo, Ondan olmayana hain diyorlar
Sefaletine paha biçmiyorlar
Fikirlerini sabitliyorlar
Sonu hep aynı lanet bi' olan
Parana bak ve kar et diyorlar
Bu gelenek örf adet deyipte
Bu müziği toplam mal etmiyorlar
Ki derdim başımdan aşkın be tanrım
Niye beni bu gezegene saldın
Kendi başımda ve yalnızım artık
Bu mudur hakkım?
Hiç almıyor aklım
Ki derdim başımdan aşkın be tanrım
Niye beni bu gezegene saldın
Kendi başımda ve yalnızım artık
Bu mudur hakkım?
Hiç almıyor aklım
Gerçeği içinde arayan bulmalı
Yüceltme putlara adanan kumları
Nasıl harcıyorlar azalan yılları
Komiğime gitmese yazamam bunları
Göklere hasret kara mahkumları
Nasılda alabula para maymunları
Onlar yedi bile bize pay kalmadı
Hep fakir öldü bu sanat aydınları
Neşet Ertaş, Aşık Veysel
Haktır aldım pay
Ahmet Kaya gibiler harcandı
Ve bugün harcanan da Fazıl Say
Gibi sanat güneşleri ışık yaydılar
Bırak arızayı aydınlan
Barış türküleri söyleyemezsin
Eğer ki kedine dargınsan
Politika şakşakçılarına yavşaklaşmayı
Öğretip ardından
Bi' kabus tablosu yarattınız
Ben susarım kendime saygımdan
Kafiye yaparak bildiğim her şeyi
Bilmeyen herkese haykırmak
Bile etmiyo' çare inanma onlara
İnanma kendini kandırma
Ki derdim başımdan aşkın be tanrım
Niye beni bu gezegene saldın
Kendi başımda ve yalnızım artık
Bu mudur hakkım?
Hiç almıyor aklım
Ki derdim başımdan aşkın be tanrım
Niye beni bu gezegene saldın
Kendi başımda ve yalnızım artık
Bu mudur hakkım?
Hiç almıyor aklım
Ki derdim başımdan aşkın be tanrım
Niye beni bu gezegene saldın
Kendi başımda ve yalnızım artık
Bu mudur hakkım?
Hiç almıyor aklım

(traduzione)

Disgustose modulazioni umane
La loro navigazione era sempre interrotta
Ci blocca i conti
Gestione delle popolazioni di inseguimento
Avremo ragione, ma come con una coalizione?
Centrodestra o opposizione sinistra?
Non pensare che questa prigione finirà presto
Modi equivalenti al dungeon
Stai zitto, ci dicono canzoni diverse
vuote superstizioni
Rubare entusiasmo e promettere
Guarda i demoni che ridono finti
Tutti loro scenderanno dal palco
Scrivono quasi ostinatamente la storia della politica
Con una determinazione nervosa
Era credere che ci distrusse
Non dare soldi di tasca tua
Dalla scala dei sogni
Salutando le persone dal guanto
Il sangue gocciola su di noi dalle tasse
Dice andiamo andiamo
Li lascia nella spazzatura
nessun altro è prezioso
Gode ​​anche di mostre di cadaveri
Ooo, chiamano chiunque non sia un traditore
Non apprezzano la tua miseria
Fissano le loro menti
Quello che finisce sempre con lo stesso maledetto
Dicono che guarda i tuoi soldi e realizza un profitto
Questa tradizione dice consuetudine
Non costano un totale a questa musica
Dicevo che sono al di sopra della mia testa, mio ​​dio
Perché mi hai rilasciato su questo pianeta
Sono solo e solo ora
Questo è un mio diritto?
Non capisco affatto
Dicevo che sono al di sopra della mia testa, mio ​​dio
Perché mi hai rilasciato su questo pianeta
Sono solo e solo ora
Questo è un mio diritto?
Non capisco affatto
Chi cerca la verità deve trovarla
Sabbie dedicate agli idoli dell'esaltazione
Come trascorrono gli anni calanti
Non posso scriverli se non vanno alla mia battuta
Prigionieri di terra che bramano i cieli
Come scimmie soldi Alabula
Anche loro mangiavano, non avevamo una quota
Questi intellettuali d'arte sono sempre morti poveri
Neset Ertas, Asik Veysel
Ho la mia parte
Persone come Ahmet Kaya erano ubriachi
E i soldi spesi oggi, Fazil Say
Come i soli d'arte emettevano luce
Lascia che la colpa si accenda
Non puoi cantare canzoni di pace
Se sei arrabbiato con il tuo gatto
Non essere un fannullone per i fannulloni della politica
Insegna e poi
Hai creato un dipinto da incubo
Rimango in silenzio per rispetto di me stesso
Tutto quello che so in rima
Grida a chi non lo sa
Non crederci nemmeno
non crederti
Dicevo che sono al di sopra della mia testa, mio ​​dio
Perché mi hai rilasciato su questo pianeta
Sono solo e solo ora
Questo è un mio diritto?
Non capisco affatto
Dicevo che sono al di sopra della mia testa, mio ​​dio
Perché mi hai rilasciato su questo pianeta
Sono solo e solo ora
Questo è un mio diritto?
Non capisco affatto
Dicevo che sono al di sopra della mia testa, mio ​​dio
Perché mi hai rilasciato su questo pianeta
Sono solo e solo ora
Questo è un mio diritto?
Non capisco affatto