Traduzione del testo della canzone Blood of the Innocent - Highland Glory

Blood of the Innocent (originale)

The death of innocence
When faith and hope has died
A child defenseless
The ultimate sacrifice
This devils child play
Unmeasureable hate
The child you led away
Unknowingly to his fate
Cold blooded murder
A curse for all mankind
Unbearable burden
No more peace of mind
The wrath awakened
You worthless disgrace
The life that you have taken
A threat to the human race
Young rebels without a conscience
Cold hearted killers without a cause
The wicked ways of our nature
Boundaries of madness no one knows
There’s no words that can ease all the sorrow
There’s no words to take away all the pain
You should not live to see no tomorrow
Because of you only memories remain
How I hate that you’re still here breathing
Still alive when you should not be
For the child you left dead and bleeding
Pay the price, and not be free
Only sentence to serve you justice
Eye for an eye, the only fair trial
Your identity may be different
But your soul is stained by the blood of the innocent child
This unforgivable
Sins of humanity
This unbelievable
Cruel insanity
Someone’s daughter
Someone else’s son
Senseless act of slaughter
Of unfortunate ones
The grief and hatred
By this evil breed
Kill without regrets
To fill their twisted needs
What makes a man harm an innocent child
Take away the years, a life denied
Sinister sandman bring you to sleep
What an unworthy way to leave
Have you ever had a heart?
No remorse for the lives you’ve torn apart?
Do you feel when you hear their cries?
Who are you to decide who’s to live or die?
Your soul is forever stained
By the blood of the innocent child

Blood of the Innocent (traduzione)

La morte dell'innocenza
Quando la fede e la speranza sono morte
Un bambino indifeso
L'ultimo sacrificio
Questo gioco da ragazzi diavoli
Odio incommensurabile
Il bambino che hai portato via
Inconsapevolmente al suo destino
Omicidio a sangue freddo
Una maledizione per tutta l'umanità
Fardello insopportabile
Niente più tranquillità
L'ira si è risvegliata
Tu inutile disgrazia
La vita che ti sei preso
Una minaccia per la razza umana
Giovani ribelli senza una coscienza
Assassini dal cuore freddo senza una causa
Le vie malvagie della nostra natura
Nessuno conosce i confini della follia
Non ci sono parole che possano alleviare tutto il dolore
Non ci sono parole per togliere tutto il dolore
Non dovresti vivere per non vedere il domani
A causa tua rimangono solo i ricordi
Quanto odio che tu sia ancora qui a respirare
Ancora vivo quando non dovresti esserlo
Per il bambino che hai lasciato morto e sanguinante
Paga il prezzo e non essere libero
L'unica sentenza per servirti giustizia
Occhio per occhio, l'unico processo equo
La tua identità potrebbe essere diversa
Ma la tua anima è macchiata dal sangue del bambino innocente
Questo imperdonabile
Peccati dell'umanità
Questo incredibile
Crudele follia
La figlia di qualcuno
Il figlio di qualcun altro
Insensato atto di macellazione
Di sfortunati
Il dolore e l'odio
Da questa razza malvagia
Uccidi senza rimpianti
Per soddisfare i loro bisogni contorti
Cosa fa sì che un uomo faccia del male a un bambino innocente
Porta via gli anni, una vita negata
Il sinistro uomo di sabbia ti porta a dormire
Che modo indegno di andarsene
Hai mai avuto un cuore?
Nessun rimorsi per le vite che hai fatto a pezzi?
Ti senti quando senti le loro grida?
Chi sei tu per decidere chi deve vivere o morire?
La tua anima è per sempre macchiata
Dal sangue del bambino innocente