Traduzione del testo della canzone Spirit of Salvation - Highland Glory

Spirit of Salvation (originale)

Try to find my way, try to find my way
Try to find my way, try to find my way
Take me there, led me to the underworld
I can’t bear to see your face again
Now I’m here to meet my destiny
Now I’m here, lost inside this atmosphere
And I can’t see the truth within my soul
Is this a dream or just reality?
Oh yes we are the spirit of salvation
Over the sea and under the mountain
Trying to find the way
Help me, lead me, show me, guide me
Trying to find my way
Still I’m scared, will I fade into infinity?
Behind my mask, reality appears
Will you see my true identity?
I cry help the spirits are gone, nothing can save me
Pray for me, my soul and my rebirth
Will there ever be a change for me?
If you help me just to see the light
Help me to make it right
I will be grateful to you
Oh I’m praying to get through the light
To make it through this night
I have to follow my path
I need to find my way back there

Spirit of Salvation (traduzione)

Prova a trovare la mia strada, prova a trovare la mia strada
Prova a trovare la mia strada, prova a trovare la mia strada
Portami lì, portami negli inferi
Non posso sopportare di rivedere la tua faccia
Ora sono qui per incontrare il mio destino
Ora sono qui, perso in questa atmosfera
E non riesco a vedere la verità nella mia anima
È un sogno o solo realtà?
Oh sì, siamo lo spirito di salvezza
Oltre il mare e sotto la montagna
Cercando di trovare la strada
Aiutami, guidami, mostrami, guidami
Sto cercando di trovare la mia strada
Ho ancora paura, svanirò nell'infinito?
Dietro la mia maschera, appare la realtà
Vedrai la mia vera identità?
Piango aiuto gli spiriti se ne sono andati, niente può salvarmi
Prega per me, la mia anima e la mia rinascita
Ci sarà mai un cambiamento per me?
Se mi aiuti solo a vedere la luce
Aiutami a fare le cose bene
Ti sarò grato
Oh, sto pregando per passare attraverso la luce
Per farcela questa notte
Devo seguire il mio percorso
Ho bisogno di trovare la strada per tornare lì