Traduzione del testo della canzone Mindgame Masquerade - Highland Glory

Mindgame Masquerade (originale)

Falling into the greatest temptation of me
Oh no I never invited them in
To take a hold of my soul, oh no
When I am waiting for me to be mortal
I have a lot of sins to repent
I can’t wait for the afterlife to take me by the neck
And into the forsaken places I have never been
As I float into the underworld, my face must not be seen
As I’m living this mindgame masquerade
As I’m living this mindgame masquerade
Spitting me in the face, you bastards!
You will regret if I never provoked you to
Be anything that you are, oh no
Oh no, I’m laughing but inside I’m crying
Is this the truth of my life, oh no?
I can’t wait for this day
To end the things won’t ever be the same
Got my may into real life
Behind my mask lies fear
I am living this mindgame masquerade

(traduzione)

Cadendo nella più grande tentazione di me
Oh no, non li ho mai invitati
Per afferrare la mia anima, oh no
Quando aspetto che io sia mortale
Ho molti peccati di cui pentirmi
Non vedo l'ora che l'aldilà mi prenda per il collo
E nei luoghi abbandonati in cui non sono mai stato
Mentre fluttuo negli inferi, il mio volto non deve essere visto
Mentre sto vivendo questa mascherata di giochi mentali
Mentre sto vivendo questa mascherata di giochi mentali
Sputandomi in faccia, bastardi!
Ti pentirai se non ti ho mai provocato
Sii qualunque cosa tu sia, oh no
Oh no, sto ridendo ma dentro sto piangendo
È questa la verità della mia vita, oh no?
Non vedo l'ora che arrivi questo giorno
Alla fine le cose non saranno più le stesse
Ho il mio maggio nella vita reale
Dietro la mia maschera si nasconde la paura
Sto vivendo questa mascherata di giochi mentali