| A Georgia rain just kissed my lips
| Una pioggia della Georgia mi ha appena baciato le labbra
|
| I live, I live for moments like this
| Vivo, vivo per momenti come questo
|
| Steady your aim, girl
| Fissa la tua mira, ragazza
|
| I know you won’t miss
| So che non mancherai
|
| I wish that you would aim for the blood of my heart, yeah
| Vorrei che miri al sangue del mio cuore, sì
|
| And you know what you’re doing
| E sai cosa stai facendo
|
| You know that it hurts
| Sai che fa male
|
| The worst, but I stand through the pain of it all
| Il peggio, ma resisto al dolore di tutto
|
| I’ll follow you down to the edge of this earth, earth, earth
| Ti seguirò fino al confine di questa terra, terra, terra
|
| In the name of love, I’ll follow you
| In nome dell'amore, ti seguo
|
| You fit me like a glove when I’m inside of you
| Mi calzi come un guanto quando sono dentro di te
|
| And if nobody’s there, it’s cool, I’ll die for you
| E se non c'è nessuno, va bene, morirò per te
|
| In the name of love, I’ll kill for
| In nome dell'amore, ucciderò per
|
| I’ll kill for you
| Ucciderò per te
|
| Your eyes, they could cut through diamonds and steel
| I tuoi occhi, potrebbero tagliare diamanti e acciaio
|
| For real, they’re sharper than the blade in your hand
| In realtà, sono più affilati della lama che hai in mano
|
| They tell me you’re strong, but they don’t tell me what you feel
| Mi dicono che sei forte, ma non mi dicono cosa provi
|
| I feel there’s something that you want me to hear
| Sento che c'è qualcosa che vuoi che ascolti
|
| It’s coming in loud and clear
| Sta arrivando forte e chiaro
|
| You know what you want, what you want, what you want
| Sai cosa vuoi, cosa vuoi, cosa vuoi
|
| In the name of love, I’ll follow you
| In nome dell'amore, ti seguo
|
| You fit me like a glove when I’m inside of you
| Mi calzi come un guanto quando sono dentro di te
|
| And if nobody’s there, it’s cool, I’ll die for you
| E se non c'è nessuno, va bene, morirò per te
|
| In the name of love, I’ll kill for
| In nome dell'amore, ucciderò per
|
| Sticks and stones, break my bones
| Bastoni e pietre, mi rompono le ossa
|
| But bullet holes, you know they can’t hurt me
| Ma i fori di proiettile, sai che non possono farmi del male
|
| Invincible, unbreakable, unstoppable
| Invincibile, indistruttibile, inarrestabile
|
| I’ll show you who’s worthy
| Ti mostrerò chi è degno
|
| You grab the gun, I’ll take the wheel
| Tu prendi la pistola, io prendo il volante
|
| Fuck the world, my love is real
| Fanculo il mondo, il mio amore è reale
|
| Fuck the world, my love is real
| Fanculo il mondo, il mio amore è reale
|
| Fuck the world, this love is real
| Fanculo il mondo, questo amore è reale
|
| Shit’s real, I need you to aim straight for my heart
| Merda è reale, ho bisogno che tu miri dritto al mio cuore
|
| And if you’re gonna miss then hit my head and leave a permanent scar
| E se ti mancherai, colpisci la mia testa e lascia una cicatrice permanente
|
| You’re fatal but I love who you are
| Sei fatale ma amo chi sei
|
| Be my death or my forever
| Sii la mia morte o la mia per sempre
|
| You’re my little bloodfeather
| Sei la mia piccola piuma di sangue
|
| Bloodfeather
| Piuma di sangue
|
| In the name of love, I’ll follow you
| In nome dell'amore, ti seguo
|
| You fit me like a glove when I’m inside of you
| Mi calzi come un guanto quando sono dentro di te
|
| If my body’s dead and cold, I died for you
| Se il mio corpo è morto e freddo, sono morto per te
|
| In the name of love, I’ll kill for | In nome dell'amore, ucciderò per |