Testi di Taking Off - Highly Suspect

Taking Off (originale)

Nobody can be saved
My mind is on overdrive
I’ve got a whispering way
Of saying goodbye
The shadow hits your face
Just for a second, that’s all that I need
And when you bat your eyes
I’m going on my other space
I’m taking off
You can’t follow me
Taking off
Into my brand new space
So shake it off
Try again next week
Taking off
You can’t follow me
These faces are dark
I lost interest in everything here
Let’s put our feelings on the table
Then stick our fingers down our throats and throw up
See, look at all these losers
Come on, we can do better than this
But since there’s nowhere to go
Just give me all your pocket drugs
I’m taking off
You can’t follow me
I’m taking off
On my brand new space
Shake it off
I’ll be back next week
Taking off
You can’t follow me

(traduzione)

Nessuno può essere salvato
La mia mente è su overdrive
Ho un modo sussurrante
Di dire addio
L'ombra colpisce il tuo viso
Solo per un secondo, è tutto ciò di cui ho bisogno
E quando sbatti gli occhi
Vado nel mio altro spazio
Sto decollando
Non puoi seguirmi
Decollo
Nel mio spazio nuovo di zecca
Quindi scuotilo di dosso
Riprova la prossima settimana
Decollo
Non puoi seguirmi
Queste facce sono scure
Ho perso interesse per tutto qui
Mettiamo sul tavolo i nostri sentimenti
Poi infilaci le dita in gola e vomita
Vedi, guarda tutti questi perdenti
Dai, possiamo fare di meglio
Ma dal momento che non c'è nessun posto dove andare
Dammi solo tutti i tuoi farmaci tascabili
Sto decollando
Non puoi seguirmi
Sto decollando
Nel mio spazio nuovo di zecca
Scuotilo
Tornerò la prossima settimana
Decollo
Non puoi seguirmi