| 'Cause there’s blood on American hands
| Perché c'è del sangue sulle mani americane
|
| And now you’re telling me it’s just God’s plan?
| E ora mi stai dicendo che è solo il piano di Dio?
|
| Well, fuck that, fuck shit, and fuck God’s plan (Fuck)
| Bene, fanculo, fanculo merda e fanculo il piano di Dio (cazzo)
|
| Ashes to ashes to ashes to ashes
| Cenere alla cenere alla cenere alla cenere
|
| I could burn it down with a couple of burnt matches (Woo)
| Potrei bruciarlo con un paio di fiammiferi bruciati (Woo)
|
| Madness, I keep a rifle underneath the mattress
| Pazzia, tengo un fucile sotto il materasso
|
| With a blade just in case I gotta stab shit
| Con una lama, nel caso devo pugnalare merda
|
| I feel the whole world’s pain, like, «What the fuck?»
| Sento il dolore del mondo intero, tipo "Ma che cazzo?"
|
| (Tearing up, I’m tearing up)
| (Strappando, sto strappando)
|
| So I go out alone on the dance floor
| Quindi esco da solo sulla pista da ballo
|
| And tear shit up (Tear it up)
| E strappala merda (Strappala)
|
| Favorite number seven, seven-seven what I’m reppin' (Gang)
| Preferito numero sette, sette-sette quello che sto reppin' (Gang)
|
| Police tryna lock a nigga up and block my blessings (Damn)
| La polizia sta cercando di rinchiudere un negro e bloccare le mie benedizioni (Accidenti)
|
| Wonder what’s their method to the madness, ayy
| Mi chiedo quale sia il loro metodo per la follia, ayy
|
| I’ve been fighting all my life, I feel like Cassius Clay (Ali)
| Ho combattuto per tutta la vita, mi sento come Cassius Clay (Ali)
|
| If I had a fire-breathing dragon (What would you do?)
| Se avessi un drago sputafuoco (cosa faresti?)
|
| I would have him burn this whole shit to ashes (For what?)
| Gli vorrei ridurre in cenere tutta questa merda (per cosa?)
|
| Public schools ain’t worth shit, the media distract us
| Le scuole pubbliche non valgono un cazzo, i media ci distraggono
|
| If it don’t pertain to them, they won’t report what’s tragic (That's a fact)
| Se non riguardano loro, non riporteranno ciò che è tragico (questo è un fatto)
|
| But it’s happening in the academy
| Ma sta accadendo in accademia
|
| Police teaching officers to shoot you if you African
| La polizia insegna agli agenti a spararti se sei africano
|
| Tell you the truth, they pull me over, I ain’t having it
| Ti dico la verità, mi hanno fermato, non ce l'ho
|
| I’m packing it, they already look at us like savages
| Lo sto preparando, ci guardano già come dei selvaggi
|
| No, I’m not gon' look the other way (No way)
| No, non guarderò dall'altra parte (Assolutamente no)
|
| Let me tell you 'bout this shit I seen the other day (What happened?)
| Lascia che ti parli di questa merda che ho visto l'altro giorno (cosa è successo?)
|
| Would keep my mouth closed, but this is not okay (No)
| Tenere la bocca chiusa, ma non va bene (No)
|
| Baby girl slain and the killer got away (Yeah)
| Bambina uccisa e l'assassino è scappato (Sì)
|
| Yeah, face it, there’s no love for the cops
| Sì, ammettilo, non c'è amore per i poliziotti
|
| Sick of all the innocent kids that get shot
| Stufo di tutti i ragazzi innocenti a cui sparano
|
| Thinking of the innocent people behind bars
| Pensando alle persone innocenti dietro le sbarre
|
| Systemic division designed to break hearts
| Divisione sistemica progettata per spezzare i cuori
|
| And why not? | E perchè no? |
| It all come from the top
| Viene tutto dall'alto
|
| The modern day slavery business is hot
| Il business della schiavitù moderna è caldo
|
| You’re basically racist if you say it’s not
| Sei fondamentalmente razzista se dici che non lo è
|
| I’ll say it like it is and, no, will not stop
| Dirò le cose come stanno e no, non mi fermerò
|
| These old dudes, they can’t keep an erection
| Questi vecchi non riescono a mantenere un'erezione
|
| Forced raped women to listen without question
| Costretto le donne violentate ad ascoltare senza fare domande
|
| Saying incest is just natural selection (Huh?)
| Dire che l'incesto è solo selezione naturale (eh?)
|
| You wanted tax cuts so you gave them the election (Woo)
| Volevi tagli alle tasse, quindi hai dato loro le elezioni (Woo)
|
| They still send guns overseas (Pop, pop)
| Mandano ancora pistole all'estero (Pop, pop)
|
| They still let veterans freeze
| Lasciano ancora congelare i veterani
|
| They have a Mar-a-Lago underneath the palm trees
| Hanno un Mar-a-Lago sotto le palme
|
| Middle fingers up to you zombies
| Dito medio fino a te zombi
|
| I feel the whole world’s pain, like, «What the fuck?»
| Sento il dolore del mondo intero, tipo "Ma che cazzo?"
|
| (Tearing up, I’m tearing up)
| (Strappando, sto strappando)
|
| So I go out alone on the dance floor
| Quindi esco da solo sulla pista da ballo
|
| And tear shit up (Tear it up)
| E strappala merda (Strappala)
|
| And when I look down at my hands, they are covered in blood
| E quando guardo le mie mani, sono ricoperte di sangue
|
| (Covered in blood, covered in blood)
| (Coperto di sangue, coperto di sangue)
|
| I feel the whole world’s pain, like «What the fuck?»
| Sento il dolore del mondo intero, tipo "Ma che cazzo?"
|
| (Tearing up, I’m tearing up)
| (Strappando, sto strappando)
|
| Single, light a single candle in the window
| Singolo, accendi una singola candela nella finestra
|
| Window, window (I'm losing my mind, yeah)
| Finestra, finestra (sto perdendo la testa, sì)
|
| Single, let it burn, candle in the window
| Singolo, lascialo bruciare, candela nella finestra
|
| Window, window
| Finestra, finestra
|
| One soul is a soul, a candle in the window
| Un'anima è un'anima, una candela nella finestra
|
| Window, window (Oh yeah, go) | Finestra, finestra (Oh sì, vai) |