Traduzione del testo della canzone Automatic Part II - Hikaru Utada

Automatic Part II (originale)

For your information I am here to take it higher
Do you like the way I shine like freshly cut sapphire?
Music is my business and I’m here to pour it on ya
When I like it, I don’t hide it
Got to have it
I can’t help it, it’s
Automatic
Ripe and ready, call me crazy
Got to love it
And you know it, it’s
Automatic
It’s automatic
It’s automatic
It’s automatic
I can’t help it
It’s automatic
It’s automatic
When I like it, I don’t hide it
It’s automatic
It’s automatic
It’s automatic
When I see a microphone I got get it on
Capricorn, Aquarius, what a good sense of humor
Find out more about me on myspace and my newsletter
I’ll be glad to add you but I won’t give you my number
Philanthropic, diabolic
So melodic
I can’t help it
It’s automatic
Vodka tonic, Califunky
Contraceptive
When I’m on it, it’s
Automatic
It’s automatic
It’s automatic
I can’t help it
It’s automatic
It’s automatic
When I like it, I don’t hide it
It’s automatic
It’s automatic
It’s automatic
Indian, Pacific, Arctic, and Atlantic ocean
You can be my Captain and I’ll be your Commander
Do you like the way I rhyme, it’s pretty darn clever
Used to be a virgin, now I’m with Island Def Jam
It’s automatic
It’s automatic
It’s automatic
It’s automatic
It’s automatic
It’s automatic

Automatic Part II (traduzione)

Per tua informazione sono qui per portarlo più in alto
Ti piace il modo in cui risplendo come uno zaffiro appena tagliato?
La musica è il mio lavoro e io sono qui per riversarvela su di te
Quando mi piace, non lo nascondo
Devo averlo
Non posso farne a meno, lo è
Automatico
Maturo e pronto, chiamami pazzo
Devo amarlo
E tu lo sai, lo è
Automatico
È automatico
È automatico
È automatico
Non posso farne a meno
È automatico
È automatico
Quando mi piace, non lo nascondo
È automatico
È automatico
È automatico
Quando vedo un microfono, devo accenderlo
Capricorno, Acquario, che buon senso dell'umorismo
Scopri di più su di me su myspace e sulla mia newsletter
Sarò felice di aggiungerti ma non ti darò il mio numero
Filantropico, diabolico
Così melodico
Non posso farne a meno
È automatico
Vodka tonica, Califunky
Contraccettivo
Quando ci sono sopra, lo è
Automatico
È automatico
È automatico
Non posso farne a meno
È automatico
È automatico
Quando mi piace, non lo nascondo
È automatico
È automatico
È automatico
Oceano Indiano, Pacifico, Artico e Atlantico
Puoi essere il mio capitano e io sarò il tuo comandante
Ti piace il modo in cui faccio le rime, è dannatamente intelligente
Un tempo ero vergine, ora sono con Island Def Jam
È automatico
È automatico
È automatico
È automatico
È automatico
È automatico