Traduzione del testo della canzone Kereta Kencan - Hivi!

Kereta Kencan (originale)

Di dalam setiap kisah yang berjalin asmara
Yang ada antara diriku dengan cinta
Menjadi teman baikku kemudikan bahagia
Ataupun tempat berlindung bersama air mata
Kau temaniku berlari
Antarkanku untuk menggapai hati
Kau saksi bisu indah jalan cintaku
Kau temaniku kembali
Saat ku tak tau kemana lagi
Kereta kencanku bersamu ku melaju
Disaat aku sendiri menunggu yang tak pasti
Kau ada denganku setia menemani
Menunggu waktu terbaik untuk berjalan lagi
Mencari yang pantas hadir dalam kereta ini
Kau temaniku berlari
Antarkanku untuk menggapai hati
Kau saksi bisu indah jalan cintaku
Kau temaniku kembali
Saat ku tak tau kemana lagi
Kereta kencanku bersamu ku melaju
Haaaa
Dan kupercaya kereta kencan
kan membawaku padamu…
Kau temaniku berlari
Antarkanku untuk menggapai hati
Kau saksi bisu indah jalan cintaku
Kau temaniku kembali
Saat ku tak tau kemana lagi
Kereta kencanku bersamu ku melaju

Kereta Kencan (traduzione)

In ogni storia che ha romanticismo
Cosa c'è tra me e l'amore
Sii il mio migliore amico e poi sii felice
O un rifugio con le lacrime
Tu corri con me
Portami a raggiungere il cuore
Sei un bellissimo testimone silenzioso della via del mio amore
Tu mi riaccompagni
Quando non so dove altro
Il mio treno degli appuntamenti con me ha guidato
Mentre io stesso aspetto l'incerto
Tu mi accompagni fedelmente
Aspettando il momento migliore per tornare a camminare
Alla ricerca di coloro che meritano di essere presenti in questo treno
Tu corri con me
Portami a raggiungere il cuore
Sei un bellissimo testimone silenzioso della via del mio amore
Tu mi riaccompagni
Quando non so dove altro
Il mio treno degli appuntamenti con me ha guidato
Haaaa
E credo nel treno degli appuntamenti
mi porterà da te...
Tu corri con me
Portami a raggiungere il cuore
Sei un bellissimo testimone silenzioso della via del mio amore
Tu mi riaccompagni
Quando non so dove altro
Il mio treno degli appuntamenti con me ha guidato