Traduzione del testo della canzone Mind Circus - Hocico

Mind Circus (originale)

There’s something in my body
There’s something in my tongue
It’s like a little itching
And it will never go
Some people say I’m evil
But all of them can’t see
That I’m a human demon
The devil is in me
The devil is in me
This is my territory
I live in my own hell
I need no friends to save me
My soul is not for sale
An evil one possess me
And I like it that way
Come here now and fuck me
Come and enjoy my hell
Come and enjoy
Come and enjoy my hell
And this is all I see
And this is all I want
I want you all to die
So I can finally find home
And this is all I dream
And this is all I wish
I wish you all to die
So I can finally find rest
Come and enjoy
Come and enjoy my hell
And this is all I see
And this is all I want
I want you all to die
So I can finally find home
And this is all I dream
And this is all I wish
I wish you all to die
So I can finally find rest
There’s something in my body
There’s something in my tongue
It’s like a little itching
And it will never go
Some people say I’m evil
But all of them can’t see
That I’m a human demon
The devil is in me
And this is all I see
And this is all I want
I want you all to die
So I can finally find home
And this is all I dream
And this is all I wish
I wish you all to die
So I can finally find rest

(traduzione)

C'è qualcosa nel mio corpo
C'è qualcosa nella mia lingua
È come un piccolo prurito
E non andrà mai
Alcune persone dicono che sono malvagio
Ma tutti loro non possono vedere
Che sono un demone umano
Il diavolo è in me
Il diavolo è in me
Questo è il mio territorio
Vivo nel mio stesso inferno
Non ho bisogno di amici per salvarmi
La mia anima non è in vendita
Un maligno mi possiede
E mi piace così
Vieni qui ora e fottimi
Vieni a goderti il ​​mio inferno
Vieni a divertirti
Vieni a goderti il ​​mio inferno
E questo è tutto ciò che vedo
E questo è tutto ciò che voglio
Voglio che tutti voi muoiate
Così posso finalmente trovare casa
E questo è tutto ciò che sogno
E questo è tutto ciò che desidero
Auguro a tutti voi di morire
Così posso finalmente trovare riposo
Vieni a divertirti
Vieni a goderti il ​​mio inferno
E questo è tutto ciò che vedo
E questo è tutto ciò che voglio
Voglio che tutti voi muoiate
Così posso finalmente trovare casa
E questo è tutto ciò che sogno
E questo è tutto ciò che desidero
Auguro a tutti voi di morire
Così posso finalmente trovare riposo
C'è qualcosa nel mio corpo
C'è qualcosa nella mia lingua
È come un piccolo prurito
E non andrà mai
Alcune persone dicono che sono malvagio
Ma tutti loro non possono vedere
Che sono un demone umano
Il diavolo è in me
E questo è tutto ciò che vedo
E questo è tutto ciò che voglio
Voglio che tutti voi muoiate
Così posso finalmente trovare casa
E questo è tutto ciò che sogno
E questo è tutto ciò che desidero
Auguro a tutti voi di morire
Così posso finalmente trovare riposo