Traduzione del testo della canzone Tyrants and Wraiths - Hollenthon

Tyrants and Wraiths (originale)

Ballads of death
In killing fields
A new age of fear
A life of kings
Forgotten ones
Concealed in shadows
The piercing wails
Of human flesh
Wraiths… suspended time and fate
Fate… comes knocking at the door
Wraiths… foretell the tyrant’s tale
Wraiths… will sing their glorious songs
Carved for eternity
A name in gold
Seek immortality
In every breath
Yet justice prevails
And in the throes of death
Vengeance is vile
Open the gates of hell
Wraiths… standing the test of time
Time… will only wait so long
Wraiths… foretell the tyrant’s fate
Wraiths… returned to hallowed ground
Columns of rising smoke
Written in wreaths of lies
In unmarked tombs of pain
Silence screams
Unspoken words of valour
Grow louder through the years
Though falling on deaf ears
Are carried by the winds
Relics of sin
Steal the night away
Lurking in sleep
Phantom daffodils
Castles of sand in changing tides
Fall to the scorn of accusing waves
One by one refusing pleas
Digress triumphantly into the seas
As tyrants slowly drown in sacrificial waters
Awaiting wraiths of fabled lore find their peace
Fall back into the mists of fading endless battles
Remembrance following their stoic, solid stride
Wraiths… standing the test of time
Wraiths… recall the tyrant’s fate
Wraiths… returned to hallowed ground
Wraiths… sing their glory

Tyrants and Wraiths (traduzione)

Ballate di morte
Nei campi di sterminio
Una nuova era di paura
Una vita da re
Dimenticati
Nascosto nell'ombra
Il piercing geme
Di carne umana
Wraiths... sospeso il tempo e il destino
Il destino... bussa alla porta
Gli spettri... predicono la storia del tiranno
I Wraiths... canteranno le loro gloriose canzoni
Scolpito per l'eternità
Un nome in oro
Cerca l'immortalità
In ogni respiro
Eppure la giustizia prevale
E in preda alla morte
La vendetta è vile
Apri le porte dell'inferno
Wraiths... resistendo alla prova del tempo
Il tempo... aspetterà solo così a lungo
Gli spettri... predicono il destino del tiranno
I Wraith... sono tornati su un terreno sacro
Colonne di fumo in aumento
Scritto in ghirlande di bugie
In tombe di dolore non contrassegnate
Il silenzio urla
Parole di valore non dette
Diventa più forte nel corso degli anni
Anche se cade nel vuoto
Sono trasportati dai venti
Reliquie del peccato
Ruba la notte
In agguato nel sonno
Narcisi fantasma
Castelli di sabbia al variare delle maree
Cadi al disprezzo delle onde accusatorie
Rifiutando uno per uno le suppliche
Divaga trionfalmente nei mari
Mentre i tiranni annegano lentamente nelle acque sacrificali
In attesa di spettri di leggendarie tradizioni trovano la loro pace
Ritorna nelle nebbie di battaglie senza fine che svaniscono
Ricordo che segue il loro passo stoico e solido
Wraiths... resistendo alla prova del tempo
I Wraith... ricordano il destino del tiranno
I Wraith... sono tornati su un terreno sacro
I Wraith... cantano la loro gloria