Traduzione del testo della canzone The End / Undead - Zero 9:36, Hollywood Undead

The End / Undead (originale)

Just take a backseat like you lost the shotgun
Hopped up on rox, popping oxycontin
I'm not gonna fail, failure's not an option
My soul is lost, but it's not forgotten
Got lots of problems, too many heads are talking
And I ain't gonna stop until they drop the coffin
Look at me, you think that life's been good to me?
You judge and throw the book at me
The devil's got his motherfucking hooks in me
Push myself to the edge
Looking for the end, hoping this time I won’t break
I push myself to the edge
Feel it in my chest, none of y'all can stand in my way
I push myself to the edge
Looking for the end, hoping this time I won't break
I push myself to the edge
Feel it in my chest, none of y'all can stand in my way
I push myself to the edge
Better come correct when you're standing up in my face
I push myself to the edge
Looking for the end, hoping this time I won't break
Got two voices in my head
One's a zero, one's undead
Trynna find a reason, it's hard through the static
The situation's getting a little fucking drastic
Chop these bitches up like I used to be an addict
Two shots to the dome, bitch, I'm fucking automatic
I got a trigger in my head and a mouth full of bullets
And I'll slaughter all you bitches just as soon as I pull it
Don't check me unless you wanna check out
We were born dead, so I guess we're Undead now
Push myself to the edge
Looking for the end, hoping this time I won't break
I push myself to the edge
Feel it in my chest, none of y'all can stand in my way
Here I go, moving in, coming in, violently
Losing my mind, fuck this, fuck everything
Stop trynna to test me, it's a liability
Nothing you can say, I wanna end this reality
Fed up with the bullshit, all I do is lie to me
What's it gonna be?
Six shooter, that's who to please
Finger squeezing gently, don't try to stop me
Don't fucking look at me, I'm ending this deadly
Push myself to the edge
Looking for the end, hoping this time I won’t break
I push myself to the edge
Feel it in my chest, none of y'all can stand in my way
I push myself to the edge
Looking for the end, hoping this time I won't break
I push myself to the edge
Feel it in my chest, none of y'all can stand in my way
I push myself to the edge
Better come correct, when you're standing up in my face
I push myself to the edge
Looking for the end, hoping this time I won't break
I don't need to pray, I cannot stress that, fuck getting set back
I ain't asking anybody if they wanna respect that
On god shoot a bullet, if you're wanting one sent back
Got no love, no fear and I even got less rap
For half of y'all, the rest of y'all can’t see me we up now
Easy to stunt now, but you still need to duck down
Don't fuck with me, I swear to god if you won't fall
I'll push you off the edge, and that's your own fault
I push myself to the edge
Looking for the end, hoping this time I won't break
I push myself to the edge
Feel it in my chest, none of y'all can stand in my way
I push myself to the edge
Better come correct, when you're standing up in my face
I push myself to the edge
Looking for the end, hoping this time I won't break
Hoping this time I won't break

The End / Undead (traduzione)

Siediti sul sedile posteriore come se avessi perso il fucile
Ho saltato su Rox, facendo scoppiare oxycontin
Non fallirò, il fallimento non è un'opzione
La mia anima è perduta, ma non è dimenticata
Ho molti problemi, troppe teste stanno parlando
E non mi fermerò finché non faranno cadere la bara
Guardami, pensi che la vita sia stata buona con me?
Giudichi e mi lanci il libro
Il diavolo ha i suoi fottuti ganci in me
Mi spingo al limite
Cercando la fine, sperando che questa volta non mi rompa
Mi spingo al limite
Sentilo nel mio petto, nessuno di voi può ostacolarmi
Mi spingo al limite
Cercando la fine, sperando che questa volta non mi spezzi
Mi spingo al limite
Sentilo nel mio petto, nessuno di voi può ostacolarmi
Mi spingo al limite
È meglio che tu venga corretto quando mi stai in piedi in faccia
Mi spingo al limite
Cercando la fine, sperando che questa volta non mi spezzi
Ho due voci nella mia testa
Uno è uno zero, uno è non morto
Cercando di trovare una ragione, è difficile attraverso la statica
La situazione sta diventando un po' fottutamente drastica
Taglia a pezzi queste puttane come se fossi un tossicodipendente
Due colpi alla cupola, cagna, sono fottutamente automatico
Ho un grilletto in testa e la bocca piena di proiettili
E massacrerò tutte voi puttane non appena lo tirerò fuori
Non controllarmi a meno che tu non voglia controllare
Siamo nati morti, quindi immagino che ora siamo non morti
Mi spingo al limite
Cercando la fine, sperando che questa volta non mi spezzi
Mi spingo al limite
Sentilo nel mio petto, nessuno di voi può ostacolarmi
Eccomi qua, entro, entro, con violenza
Sto perdendo la testa, fanculo, fanculo tutto
Smettila di provare a mettermi alla prova, è una responsabilità
Niente che tu possa dire, voglio porre fine a questa realtà
Stufo delle cazzate, tutto ciò che faccio è mentirmi
Cosa sarà?
Sei tiratori, ecco chi accontentare
Stringendo delicatamente il dito, non cercare di fermarmi
Non guardarmi, cazzo, sto finendo in modo mortale
Mi spingo al limite
Cercando la fine, sperando che questa volta non mi rompa
Mi spingo al limite
Sentilo nel mio petto, nessuno di voi può ostacolarmi
Mi spingo al limite
Cercando la fine, sperando che questa volta non mi spezzi
Mi spingo al limite
Sentilo nel mio petto, nessuno di voi può ostacolarmi
Mi spingo al limite
È meglio che venga corretto, quando mi stai in piedi in faccia
Mi spingo al limite
Cercando la fine, sperando che questa volta non mi spezzi
Non ho bisogno di pregare, non posso sottolinearlo, cazzo mi sto tirando indietro
Non sto chiedendo a nessuno se vogliono rispettarlo
Dio spara un proiettile, se vuoi che venga rispedito indietro
Non ho amore, nessuna paura e ho anche avuto meno rap
Per metà di voi, il resto di voi non può vedermi, siamo svegli ora
Facile fare acrobazie ora, ma devi comunque abbassarti
Non prendermi in giro, lo giuro su Dio se non cadrai
Ti spingerò oltre il limite, ed è colpa tua
Mi spingo al limite
Cercando la fine, sperando che questa volta non mi spezzi
Mi spingo al limite
Sentilo nel mio petto, nessuno di voi può ostacolarmi
Mi spingo al limite
È meglio che venga corretto, quando mi stai in piedi in faccia
Mi spingo al limite
Cercando la fine, sperando che questa volta non mi spezzi
Sperando che questa volta non mi rompa