Traduzione del testo della canzone Blues del camarero - Hombres G

Blues del camarero (originale)

Slo soy un camarero…
No me gusta trabajar…
Pero gano algn dinero…
Y nunca miro para atrs
Veo muchas malas caras…
Algunas de felicidad…
Puedo rerme de tus chistes…
Y darte una copa ms
Slo soy un camarero… nada ms.
Puedo tragarme todo tu humo…
Y aguantar todas tus charlas
Puedo verte dando tumbos
Y perseguir a las muchachas
Pero cuando la luz se encienda,
A la hora de cerrar
Tendrs que darme tu dinero,
Y tu copa terminar
Yo slo soy un camarero… nada ms.
Puedo cerrar el bar
Y en mi coche acelerar
Hasta donde el humo no me haga llorar
Me puedo emborrachar
Y salir a respirar
Pero yo no s porqu,
Pero me gusta estar…
Aqu detrs…
Slo soy un camarero,
No me gusta trabajar
Pero gano algn dinero,
Y nunca miro para atrs…
Pienso en lo que pude ser…
Pero he quemado mi garganta…
Con tabaco americano…
Y mucho whisky de garrafa
Entre estas cuatro paredes…
Me ha tocado trabajar
Slo un ngel en la barra…
De vez en cuando me hace soar
Slo soy un camarero…
їQu queris tomar?
Slo soy un camarero…
Nada ms…

Blues del camarero (traduzione)

sono solo un cameriere...
non mi piace lavorare...
Ma guadagno un po' di soldi...
E non mi guardo mai indietro
Vedo un sacco di brutte facce...
Un po' di felicità...
posso ridere delle tue battute...
E darti un altro drink
Sono solo un cameriere... niente di più.
Posso ingoiare tutto il tuo fumo...
E sopporta tutti i tuoi discorsi
Posso vederti inciampare
E insegui le ragazze
Ma quando la luce si accende
all'orario di chiusura
Dovrai darmi i tuoi soldi,
e la tua finitura in vetro
Sono solo un cameriere... niente di più.
Posso chiudere il bar
E nella mia macchina accelera
Per quanto il fumo non mi faccia piangere
Posso ubriacarmi
E uscire a respirare
Ma non so perché
Ma mi piace essere...
qua dietro...
Sono solo un cameriere
Non mi piace lavorare
Ma guadagno un po' di soldi
E non mi guardo mai indietro...
Penso a cosa potrei essere...
Ma mi sono bruciato la gola...
Con tabacco americano...
E un sacco di whisky da una caraffa
Tra queste quattro mura...
Ho dovuto lavorare
Solo un angelo al bar...
Ogni tanto mi fa sognare
sono solo un cameriere...
Cosa vuoi bere?
sono solo un cameriere...
Nient'altro...