Traduzione del testo della canzone El resplandor - Hombres G

El resplandor (originale)

Hoy tiemblo al imaginar
Que estás aquí te puedo tocar
En esta cama como de hospital
Enfermo de soledad
Te oigo gritar
Dentro de mí
Mientras sigo sin poder dormir
Tengo tan poco tiempo
Y tanto dentro
Tanto frio y tanto miedo
No puedo respirar
Quisiera dormir en silencio
Y luego al despertar
Si pudiera abrir el sol
Sentir el resplandor
Volar hacia la luz
Y entregar mi corazón
Quisiera verte amor
Sentir tu resplandor
Pero sigo sin saber
Como calmar esta sed
Y saltar de este tren
Hoy siento la helada en mi
El cielo gris calma total
Corren mis lagrimas por la ciudad
Enfermo de atardecer
Voy a morir en este hotel
Voy corriendo sin saber por qué
Caigo al suelo entre la lluvia
Y me levanto otra vez
Ya no puedo ver
Quisiera abrir el sol
Sentir el resplandor
Volar hacia la luz
Y entregar mi corazón
Quisiera verte amor
Sentir tu resplandor
Pero sigo sin saber
Como calmar esta sed
Y saltar de este tre

El resplandor (traduzione)

Oggi tremo nell'immaginare
che sei qui posso toccarti
In questo letto come un ospedale
malato di solitudine
Ti sento urlare
Dentro di me
Mentre ancora non riesco a dormire
ho così poco tempo
ed entrambi all'interno
Così freddo e così spaventato
non riesco a respirare
Vorrei dormire in silenzio
E poi quando ti svegli
Se potessi aprire il sole
senti il ​​bagliore
vola nella luce
E dai il mio cuore
Vorrei vederti amare
senti il ​​tuo splendore
Ma ancora non lo so
come placare questa sete
E salta da questo treno
Oggi sento il gelo dentro di me
Il cielo grigio è totalmente calmo
Le mie lacrime scorrono per la città
stufo del tramonto
Morirò in questo hotel
Sto correndo senza sapere perché
Cado a terra sotto la pioggia
E mi alzo di nuovo
non riesco più a vedere
Vorrei aprire il sole
senti il ​​bagliore
vola nella luce
E dai il mio cuore
Vorrei vederti amare
senti il ​​tuo splendore
Ma ancora non lo so
come placare questa sete
E salta giù da questo tre