Traduzione del testo della canzone Hombre real - Hombres G

Hombre real (originale)

Soy de ese tipo de hombre
De los que no siempre responden
De los de lagrima facil, de los de verdad
Soy egoista y cobarde
Canto mientras roma arde
Siempre reacciono mas tarde de lo normal
Si rompes mi corazon
Y me dejas solo
Perdere la razon
Y me autodestruire
Pero antes de que salga el sol ya no estare
Por que tu
Mereces encontrar tu cielo azul
La vida que yo no te puedo dar
Solo soy un hombre real
Solo soy un hombre real…
Soy de ese tipo de hombre
Que tiene miedo y se esconde
Que cada segundo se rompe en la oscuridad
¿como podria explicarte?
No soy quien imaginaste
No quiero decepcionarte pero soy real
Pero tu
Mereces encontrar tu cielo azul
La vida que yo no te puedo dar
Solo soy un hombre real
Solo soy un hombre real
Solo soy un hombre real
Solo soy un hombre real…

Hombre real (traduzione)

Sono quel tipo di uomo
Di quelli che non sempre rispondono
Di quelli con lacrime facili, di quelli veri
Sono egoista e codardo
Canto mentre Roma brucia
Reagisco sempre più tardi del normale
se mi spezzi il cuore
e mi lasci in pace
perderò la ragione
E mi autodistruggerò
Ma prima che sorga il sole me ne sarò andato
Perché tu
Ti meriti di trovare il tuo cielo blu
La vita che non posso darti
Sono solo un vero uomo
Sono solo un vero uomo...
Sono quel tipo di uomo
chi ha paura e si nasconde
Che ogni secondo irrompe nel buio
Come potrei spiegarti?
Non sono chi ti immaginavi
Non voglio deluderti ma sono reale
Ma tu
Ti meriti di trovare il tuo cielo blu
La vita che non posso darti
Sono solo un vero uomo
Sono solo un vero uomo
Sono solo un vero uomo
Sono solo un vero uomo...