Traduzione del testo della canzone No aguanto a tu prima - Hombres G

No aguanto a tu prima (originale)

Pqueña no se ni como empezar
Pero de esto tenemos que hablar
Se trata de tu prima y lo sabes ya
Y esto tiene que acabar
Porque no se
Si aguantare
Yo quiero estar contigo nena
Y no aguanto a tu prima
Te juro que no la aguanto mas
Se sienta en el cine entre tu y yo
Y si se tira un pedo
Se echa a reir
Come pipa sin parar
Y me echa las cascaras a mi
Y la verdad
Creo yo
Esto no puede seguir asi
Habla tu con tu prima
Dile que nos deje vivir
Vamos al parque
Se viene tu prima
Se hace de noche
Y no se va tu prima
Y es que a esta niña
No la comprendo
¿como se puede ser tan plasta?
Hay que joderse
Las cosas que hay que aguantar
Le hemos dicho mil veces que se largue de aqui
Que se vaya a vivir al Brasil
Que no se venga al cine y ella como si nada
Si por lo menos se pagara su entrada
Es que tu prima
Es mucha prima
Se junta una ronda de aspirinas
Hablate con ella
Dile que no la aguanto mas
A la piscina
Se viene tu prima
Yo estoy tomando el sol
Y me salpica
Y es que esta niña
No la comprendo
¿Como se puede ser tan plasta?
Hay que joderse
Las cosas que hay que aguantar
Y la niña que no se va
No aguanto a tu prima…
Más

No aguanto a tu prima (traduzione)

Non so nemmeno come iniziare
Ma dobbiamo parlare di questo
Riguarda tuo cugino e lo sai già
e questo deve finire
perché non lo so
Sì, terrò
Voglio stare con te piccola
E non sopporto tuo cugino
Giuro che non ce la faccio più
È seduto al cinema tra me e te
E se scoreggi
lui ride
mangia la pipa senza fermarti
E mi lancia i proiettili
E la verità
penso
Questo non può andare avanti così
Parli con tuo cugino
digli di lasciarci vivere
Andiamo al parco
tuo cugino sta arrivando
Sta diventando scuro
E tuo cugino non se ne va
Ed è che questa ragazza
non lo capisco
come puoi essere così sdolcinato?
devi scopare
Le cose che devi sopportare
Gli abbiamo detto mille volte di andarsene da qui
Vai a vivere in Brasile
Che non viene al cinema e come se niente fosse
Se almeno il tuo biglietto è stato pagato
è tuo cugino
È un sacco di cugino
Viene preparato un giro di aspirina
parla con lei
Dille che non la sopporto più
Alla piscina
tuo cugino sta arrivando
Sto prendendo il sole
e mi schizza
Ed è che questa ragazza
non lo capisco
Come puoi essere così sdolcinato?
devi scopare
Le cose che devi sopportare
E la ragazza che non se ne va
Non sopporto tuo cugino...
Più