Traduzione del testo della canzone Vuelve a mí - Hombres G

Vuelve a mí (originale)

Vuelve A Mí
Recuerdo que las cosas, se estaban poniendo mal
después de tanto tiempo, nos dejamos de hablar
sólo porque soy bajito, y no se bailar break-dance…
recuerdo que llegabas siempre tarde a nuestro pub
y yo por llegar antes me quedaba sin merendar
ahora no como nada, porque sinti no puedo estar…
Por favor vuelve a mí, nos iremos a bailar
de verdad ¡he aprendido a bailar break dance!
por favor… ¡llámame-… a la hora de comer
ya lo sabes… estoy aquí…
pregúntale a quien quieras por mí…
Te diran que estoy sentado apoyado en la barra de un bar
deprimido y amargado sin beber y sin hablar
cómo pudiste hacerlo, irte con otro sin avisar…
aún no he comprendido cómo te fuiste con ese
él será más guapo pero yo tengo más mala leche
y aunque soy pequeño, valgo yo más quinientas veces…
Por favor, vuelve a mí, etc…

Vuelve a mí (traduzione)

Torna da me
Ricordo le cose, stavano peggiorando
dopo tanto tempo, abbiamo smesso di parlare
solo perché sono basso e non so fare break-dance...
Ricordo che arrivavi sempre in ritardo al nostro pub
e per essere arrivato prima rimasi senza spuntino
Ora non mangio niente, perché mi sentivo come se non potessi essere...
Per favore, torna da me, andiamo a ballare
Ho davvero imparato a break dance!
per favore... chiamami... all'ora di pranzo
sai... io sono qui...
chiedi a chi vuoi per me...
Ti diranno che sono seduto appoggiato a una sbarra
depresso e amareggiato senza bere e senza parlare
come hai potuto farlo, partire con un altro senza preavviso...
Non ho ancora capito come te ne sei andato con quello
sarà più bello ma io ho più latte cattivo
e anche se piccolo, valgo più di cinquecento volte...
Per favore, torna da me ecc...