| Tell me how you feel, cos I don’t think you care at all
| Dimmi come ti senti, perché penso che non ti importi affatto
|
| Confusing transmission, confirm my suspicion, I’m not gonna
| Trasmissione confusa, conferma il mio sospetto, non lo farò
|
| keep holding on Getting out, I’m not going to play your games
| continua a resistere Uscire, non ho intenzione di giocare ai tuoi giochi
|
| I’ve made my decision, no need for religion and I know that
| Ho preso la mia decisione, non c'è bisogno di religione e lo so
|
| you don’t feel the
| non senti il
|
| same
| stesso
|
| But that’s alright, I’m far past the point of reason tonight
| Ma va bene, stasera ho superato il limite della ragione
|
| And there’s no lesson here to be learned, except to never
| E non c'è lezione qui da essere imparata, se non a mai
|
| fall in love, again
| innamorarsi di nuovo
|
| Are you listening? | Stai ascoltando? |
| Am i getting through at all?
| Sto passando del tutto?
|
| I’m trying to save you from breaking your heart but I know
| Sto cercando di salvarti dal spezzarti il cuore, ma lo so
|
| that you’ll take the
| che prenderai il
|
| fall
| cade
|
| Talking to myself has never really helped, It’s never
| Parlare con me stesso non è mai stato di grande aiuto, non lo è mai stato
|
| really helped
| davvero aiutato
|
| Yeah I know talkin to myself never really helped
| Sì, so che parlare da solo non è mai stato di grande aiuto
|
| But that’s alright, I’m far past the point of return tonight
| Ma va bene, ho superato il punto di ritorno stasera
|
| And there’s no lesson here to be learned, except to never
| E non c'è lezione qui da essere imparata, se non a mai
|
| fall in love, again
| innamorarsi di nuovo
|
| I’ll never hold back, I’ll never give my heart to you again
| Non mi trattengo mai, non ti darò mai più il mio cuore
|
| But that’s alright yeah that’s alright Alright, but that’s
| Ma va bene sì va bene Va bene, ma è così
|
| alright
| Bene
|
| I’m far past the point of return tonight
| Sono ben oltre il punto di ritorno stasera
|
| And there’s no lesson here to be learned, except to never
| E non c'è lezione qui da essere imparata, se non a mai
|
| fall in love, no I’ll
| innamorarsi, no lo farò
|
| never fall in love again | non innamorarti mai più |