Traduzione del testo della canzone All My Life - Honors

All My Life (originale)

Someone told me this is life
They ask me how I sleep at night
Sunday mornings don’t feel right
Hold your own and sleep at night
Sleep at night
All my life
I’ve been loving you
All my life
I’ve been running from it
All this time
These memories
On my mind
I’ve been running from it
All this time
I’ve been loving you
All my life
But I gotta be home at night
I’ve been loving you
All my life
I’ve been loving you
Oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
I’ve been loving you
Oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
I’ve been loving you
Oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh
And I’ve been loving you
Oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh
I’ve been living okay with this light out
But I’m tripping always with when lights out
Catch a feeling like waves and I go down
Lost in my mind’s haze but I know now
I know, I know, I know how life got in the way
I know, I know, I know, all there’s left to say is
All my life
I’ve been loving you
All my life
I’ve been running from it
All this time
These memories
On my mind
I’ve been running from it
All this time
I’ve been loving you
All my life
But I gotta be home at night
I’ve been loving you
All my life
I’ve been loving you
Oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
I’ve been loving you
Oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
I’ve been loving you
Oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh
And I’ve been loving you
Oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Someone told me this is life
They ask me how I feel inside
Sunday mornings don’t feel right
Hold your own and sleep at night
Sleep at night
(All my life)
Uhhhh, uhhhh
(I've been loving you)
(All my life)
Uhhhh, uhhhh
(I've been running from it)
(All this time)
(I've been loving you)
(All my life)
(But I gotta be home at night)
(I've been loving you)
(All my life)
I’ve been loving you
Oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
I’ve been loving you oh
Oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
And I’ve been loving you
Oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh
And I’ve been loving you
Oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh, oh
Someone told me this is life

(traduzione)

Qualcuno mi ha detto questa è la vita
Mi chiedono come faccio a dormire di notte
La domenica mattina non va bene
Tieni duro e dormi di notte
Dormi di notte
Tutta la mia vita
Ti ho amato
Tutta la mia vita
Sono scappato da esso
Tutto questo tempo
Questi ricordi
Nella mia mente
Sono scappato da esso
Tutto questo tempo
Ti ho amato
Tutta la mia vita
Ma devo essere a casa di notte
Ti ho amato
Tutta la mia vita
Ti ho amato
Oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Ti ho amato
Oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Ti ho amato
Oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh
E ti ho amato
Oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh
Ho vissuto bene con questa luce spenta
Ma inciampo sempre con le luci spente
Cattura una sensazione come le onde e vado giù
Perso nella foschia della mia mente ma ora lo so
Lo so, lo so, so come la vita si è messa in mezzo
Lo so, lo so, lo so, tutto ciò che resta da dire è
Tutta la mia vita
Ti ho amato
Tutta la mia vita
Sono scappato da esso
Tutto questo tempo
Questi ricordi
Nella mia mente
Sono scappato da esso
Tutto questo tempo
Ti ho amato
Tutta la mia vita
Ma devo essere a casa di notte
Ti ho amato
Tutta la mia vita
Ti ho amato
Oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Ti ho amato
Oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Ti ho amato
Oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh
E ti ho amato
Oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Qualcuno mi ha detto questa è la vita
Mi chiedono come mi sento dentro
La domenica mattina non va bene
Tieni duro e dormi di notte
Dormi di notte
(Tutta la mia vita)
Uhhhh, uhhhh
(Ti ho amato)
(Tutta la mia vita)
Uhhhh, uhhhh
(Ci sono scappato)
(Tutto questo tempo)
(Ti ho amato)
(Tutta la mia vita)
(Ma devo essere a casa di notte)
(Ti ho amato)
(Tutta la mia vita)
Ti ho amato
Oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Ti ho amato oh
Oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
E ti ho amato
Oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh
E ti ho amato
Oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh, oh
Qualcuno mi ha detto questa è la vita