Traduzione del testo della canzone Compromise - Honors

Compromise (originale)

Compromise
The only thing we got in life
We never seem to notice what we’ve got until it’s gone
Promise I
Don’t ever have to question why
We never seem to know just what we’re sayin' but we try
Whatever came to be is not enough
Even you and me is not enough
I think I’d rather be all alone, alone, alone, alone
It takes a lot for me to call love
They’re waiting in me to fall off
I think I’d rather be all alone, alone, alone, alone
See
It’s how I fell
I’d rather be all alone than stuck bein' anyone else
See (See)
It’s how I fell (It's how I fell)
I’d rather be all alone than stuck bein' anyone else
Say what you say, yeah it’s your heart
It’s not gonna change 'cause we gone too far
You’re killing the upbeat, don’t let it go, go tonight
Put a flame to a flame and there’s no more spark
But washed in the rain and it all goes dark
You’re killing the upbeat, don’t let it go, go tonight
Whatever came to be is not enough
Even you and me is not enough
I think I’d rather be all alone, alone, alone, alone
It takes a lot for me to call love
They’re waiting in me to fall off
I think I’d rather be all alone, alone, alone, alone
See
It’s how I fell
I’d rather be all alone than stuck bein' anyone else
See (See)
It’s how I fell (It's how I fell)
I’d rather be all alone than stuck bein' anyone else
See (See)
It’s how I fell (It's how I fell)
I’d rather be all alone than stuck bein' anyone else
See (See)
It’s how I fell (It's how I fell)
I’d rather be all alone than stuck bein' anyone else
Compromise
The only thing we got in life
We never seem to notice what we’ve got until it’s gone

(traduzione)

Compromesso
L'unica cosa che abbiamo nella vita
Sembra che non ci accorgiamo mai di ciò che abbiamo finché non è sparito
Prometto I
Non devi mai chiederti perché
Sembra che non sappiamo mai cosa stiamo dicendo, ma ci proviamo
Qualunque cosa sia diventata non è abbastanza
Nemmeno io e te non bastiamo
Penso che preferirei essere tutto solo, solo, solo, solo
Mi ci vuole molto per chiamare amore
Stanno aspettando in me di cadere
Penso che preferirei essere tutto solo, solo, solo, solo
Vedere
È così che sono caduto
Preferirei essere tutto solo che bloccato come qualcun altro
Vedere vedere)
È come sono caduto (è come sono caduto)
Preferirei essere tutto solo che bloccato come qualcun altro
Dì quello che dici, sì, è il tuo cuore
Non cambierà perché siamo andati troppo oltre
Stai uccidendo gli ottimisti, non lasciarlo andare, vai stasera
Metti una fiamma su una fiamma e non ci sono più scintille
Ma lavato sotto la pioggia e tutto diventa buio
Stai uccidendo gli ottimisti, non lasciarlo andare, vai stasera
Qualunque cosa sia diventata non è abbastanza
Nemmeno io e te non bastiamo
Penso che preferirei essere tutto solo, solo, solo, solo
Mi ci vuole molto per chiamare amore
Stanno aspettando in me di cadere
Penso che preferirei essere tutto solo, solo, solo, solo
Vedere
È così che sono caduto
Preferirei essere tutto solo che bloccato come qualcun altro
Vedere vedere)
È come sono caduto (è come sono caduto)
Preferirei essere tutto solo che bloccato come qualcun altro
Vedere vedere)
È come sono caduto (è come sono caduto)
Preferirei essere tutto solo che bloccato come qualcun altro
Vedere vedere)
È come sono caduto (è come sono caduto)
Preferirei essere tutto solo che bloccato come qualcun altro
Compromesso
L'unica cosa che abbiamo nella vita
Sembra che non ci accorgiamo mai di ciò che abbiamo finché non è sparito