Traduzione del testo della canzone Adds Up To Nothing - Hot Water Music

Adds Up To Nothing (originale)

«Adds Up To Nothing»
It’s not enough unless you walk until the end
While underneath it looks the same way that it did
Every step I’m just repeating
I’ve tied it off, but it keeps bleeding
Somehow all adds up to nothing
Somehow the answers never really fair
Somehow all adds up to nothing
Somehow the answers never really fair
Really fair
It’s just a trick to comfort me until I quit
I’ve gone in circles long enough to carve 'em in
Thinking of every single reason
At least not one you can believe in
Somehow all adds up to nothing
Somehow the answers never really fair
Somehow all adds up to nothing
Somehow the answers never really fair
Really fair

(traduzione)

«Non aggiunge a niente»
Non basta se non cammini fino alla fine
Mentre sotto ha lo stesso aspetto che aveva
Ogni passo sto solo ripetendo
L'ho legato, ma continua a sanguinare
In qualche modo, tutto non porta a nulla
In qualche modo le risposte non sono mai veramente giuste
In qualche modo, tutto non porta a nulla
In qualche modo le risposte non sono mai veramente giuste
Davvero giusto
È solo un trucco per confortarmi fino a smettere
Ho girato in cerchi abbastanza a lungo da inciderli
Pensando a ogni singolo motivo
Almeno non uno in cui puoi credere
In qualche modo, tutto non porta a nulla
In qualche modo le risposte non sono mai veramente giuste
In qualche modo, tutto non porta a nulla
In qualche modo le risposte non sono mai veramente giuste
Davvero giusto