Traduzione del testo della canzone Eating The Filler - Hot Water Music

Eating The Filler (originale)

How could I
Fill myself with nothing?
Got a drink from the tap
Makes my insides burn with nothing
Scrape the bottom of the can
I was hoping but it’s not enough
Staring at the walls and breathing in
I wish that I could live on air and music
And how could I
Eat all of what I don’t have
'Cos I need rest
'Cos nothing here but I look again
Because I gotta get out
'Cos I can’t stand this empty house
Oh yea, I gotta get out
'Cos I can’t stand this empty house
I never thought that I
Oh, I could starve in my own home
I need fuel
'Cos I never thought that I
Oh, I could starve in my own home
I need…
It’s all right, it’s all we got
It’s all right
It’s all right, it’s all we got
It’s all…
'Cos I never thought that I
Oh, I could starve
In my own home
I need fuel
In my own home

(traduzione)

Come potrei
Riempirmi di niente?
Ho bevuto dal rubinetto
Mi fa bruciare le interiora senza niente
Raschia il fondo della lattina
Speravo ma non è abbastanza
Fissare le pareti e inspirare
Vorrei poter vivere in aria e musica
E come potrei
Mangia tutto ciò che non ho
Perché ho bisogno di riposo
Perché qui non c'è niente ma guardo di nuovo
Perché devo uscire
Perché non sopporto questa casa vuota
Oh sì, devo uscire
Perché non sopporto questa casa vuota
Non ho mai pensato che io
Oh, potrei morire di fame a casa mia
Ho bisogno di carburante
Perché non ho mai pensato che io
Oh, potrei morire di fame a casa mia
Ho bisogno…
Va tutto bene, è tutto ciò che abbiamo
Va tutto bene
Va tutto bene, è tutto ciò che abbiamo
è tutto...
Perché non ho mai pensato che io
Oh, potrei morire di fame
A casa mia
Ho bisogno di carburante
A casa mia