Traduzione del testo della canzone The Passing - Hot Water Music

The Passing (originale)

It was a day and passing
Someone thought someone was in the way
No one caught what I caught (No!) but I caught it full on
I didn’t want to be mixed up that way
Die?
Still Alive
Not today — anyway
'Cause I know one thing
Stuck in my head
Should I let it work
Cuz I’ll see it once again
And when I find the passing
I find myself caught in the exchange
If I could stop hurting
If I could get away
I’d like to look and find my place
Die?
Still Alive
Not today — anyway
'Cause I know one thing
Stuck in my head
Should I let it work
Cuz I’ll see it once again
I did once
I laid my hands down for this
It might be the last time
Stuck in my head
Should I let it work
Cuz I’ll see it once again
You were right behind me — (I see you right behind me)
Behind!
Behind!
I’ll see it once again
It’s in my head, it’s in my head
I’ll see it once again
I see you
I’ll see it once
It’s in my head
And the times we have had
And see you once again

(traduzione)

Era un giorno e passava
Qualcuno pensava che qualcuno fosse di intralcio
Nessuno ha catturato ciò che ho catturato (No!), ma l'ho catturato in pieno
Non volevo essere confuso in quel modo
Morire?
Ancora vivo
Non oggi — comunque
Perché so una cosa
Fisso nella mia testa
Dovrei lasciarlo funzionare
Perché lo vedrò ancora una volta
E quando trovo il passaggio
Mi ritrovo coinvolto nello scambio
Se potessi smetterla di soffrire
Se potessi scappare
Vorrei cercare e trovare il mio posto
Morire?
Ancora vivo
Non oggi — comunque
Perché so una cosa
Fisso nella mia testa
Dovrei lasciarlo funzionare
Perché lo vedrò ancora una volta
L'ho fatto una volta
Ho abbassato le mani per questo
Potrebbe essere l'ultima volta
Fisso nella mia testa
Dovrei lasciarlo funzionare
Perché lo vedrò ancora una volta
Eri proprio dietro di me — (ti vedo proprio dietro di me)
Dietro!
Dietro!
Lo vedrò ancora una volta
È nella mia testa, è nella mia testa
Lo vedrò ancora una volta
Ti vedo
Lo vedrò una volta
È nella mia testa
E i tempi che abbiamo avuto
E ci vediamo ancora una volta