Traduzione del testo della canzone Turnstile - Hot Water Music

Turnstile (originale)

Raise your voice in swells
Find your meanings, then
Use your signs inside
To relive, and live again
No point in holding back on what you’re holding
No matter it be shit or it be golden
Foundations shift, instead of shifting
We set up, we set up our falls
Hold on tight to your fears
'Cos that’s your hatred
And that’s your love as well
Learn to use all your fears
As a fuel, as an engine
To get you where you need
I must always remember;
There’s no point to surrender
No point in holding back on what you’re holding
No matter it be shit or it be golden
Foundations shift, instead of shifting
We set up, we set up our falls
Hold on tight to your fears
'Cos that’s your hatred
And that’s your love as well
Learn to use all your fears
As a fuel, as an engine
To get you where you need
I must always remember;
There’s no point to surrender
I shift, I shift
Lift yourself up!

Turnstile (traduzione)

Alza la voce a gonfie
Trova i tuoi significati, allora
Usa i tuoi segni all'interno
Per rivivere e rivivere
Non ha senso trattenersi su ciò che stai trattenendo
Non importa che sia una merda o sia d'oro
Le fondamenta si spostano, invece di spostarsi
Prepariamo, prepariamo le nostre cascate
Tieni duro alle tue paure
Perché questo è il tuo odio
E questo è anche il tuo amore
Impara a usare tutte le tue paure
Come carburante, come motore
Per portarti dove ti serve
Devo sempre ricordare;
Non ha senso arrendersi
Non ha senso trattenersi su ciò che stai trattenendo
Non importa che sia una merda o sia d'oro
Le fondamenta si spostano, invece di spostarsi
Prepariamo, prepariamo le nostre cascate
Tieni duro alle tue paure
Perché questo è il tuo odio
E questo è anche il tuo amore
Impara a usare tutte le tue paure
Come carburante, come motore
Per portarti dove ti serve
Devo sempre ricordare;
Non ha senso arrendersi
Mi sposto, mi sposto
Sollevati!