Traduzione del testo della canzone Road Hog - Humble Pie

Road Hog (originale)

You see, what I’m trying to say
I’ve been going through a bad spell
I got to keep on travelling, hell I know well
I got to make my bed in a hard shell Lord
You know it keeps my back from crackin'
And my fields, I got to keep them burning
Anytime I hear a bell peal
I keep on running down the road
I’ve been having bad dreams
Well maybe tomorrow when I’m hungry baby
I’d beg for you, what’d I say steal and borrow
Would you help me
Really help me, really help me
To run down the road
Would you be with me
I’m gonna tell you just one more time
I must have said something wrong
Hey, there’s only two eggs in my sandwich
And if I had wings girl, I’d fly to Where the sand is silver
Not dirty yellow, but silver
And I’ll just sit there with you
Just sit there with you
That’s what I’ll do
See I’m sick and tired of hotels, hard beds

Road Hog (traduzione)

Vedi, quello che sto cercando di dire
Ho passato un brutto periodo
Devo continuare a viaggiare, diavolo lo so bene
Devo rifare il mio letto in un guscio duro, Signore
Sai che impedisce alla mia schiena di rompersi
E i miei campi, devo mantenerli in fiamme
Ogni volta che sento il suono di una campana
Continuo a correre lungo la strada
Ho fatto brutti sogni
Beh, forse domani quando avrò fame piccola
Pregherei per te, cosa direi rubare e prendere in prestito
Mi aiuteresti
Aiutami davvero, aiutami davvero
Per correre lungo la strada
Saresti con me
Te lo dico solo un'altra volta
Devo aver detto qualcosa di sbagliato
Ehi, ci sono solo due uova nel mio panino
E se avessi le ali ragazza, vorrei volare a dove la sabbia è argento
Non giallo sporco, ma argento
E mi siederò lì con te
Siediti lì con te
Questo è quello che farò
Vedi, sono stufo e stanco degli hotel, dei letti duri