Traduzione del testo della canzone Rock N Roll - HXLT

Rock N Roll (originale)

I I want to rock n roll your face off
I I want to rock n roll your face off
I want to make you fall in love and I’ll do whatever it takes oh
Your power struck me from above that’s not a feeling I can shake off
I want to get into a fight in front of you and knock his lights out
I want to ride a motorbike make you jump on it and we ride out
I want to jump up on the stage and sing a song that makes your heart melt
I want to whisper in your ear and say the perfect thing that’s heartfelt
I know I got these crazy feelings and I want you to feel them with me
I want to kiss you in the crowd and I might do it if you take me
Man I’ll do whatever it takes, I need to find out what you fall for I want to
turn your head around and I’ll do whatever is called for, cuz…
I I want to rock n roll your face off
I I want to rock n roll your face off
I want to make you fall in love and I’ll do whatever it takes oh
Your power stroke me from above that’s not a feeling I can shake off
You you got me feeling high as ever
Girl when I get around you I start to do things I would never
I start to think that you’re my muse because you get me so inspired
We can do whatever we choose and live our lives right on the wire
I need you to be right by my side
Cuz girl without you I just can’t decide
While I’m writing this song can’t think of none at all
Till I look at your face and the words just fall, cuz…
I I want to rock n roll your face off
I I want to rock n roll your face off
I want to make you fall in love and I’ll do whatever it takes oh
Your power stroke me from above that’s not a feeling I can shake off

Rock N Roll (traduzione)

Voglio saltare il rock'n'roll a faccia in giù
Voglio saltare il rock'n'roll a faccia in giù
Voglio farti innamorare e farò tutto il necessario oh
Il tuo potere mi ha colpito dall'alto che non è una sensazione di cui posso scrollarmi di dosso
Voglio entrare in una rissa davanti a te e spegnere le sue luci
Voglio guidare una moto, farti saltare su di essa e noi usciamo
Voglio salire sul palco e cantare una canzone che ti faccia sciogliere il cuore
Voglio sussurrarti all'orecchio e dire la cosa perfetta che è sincera
So che ho questi sentimenti folli e voglio che tu li provi con me
Voglio baciarti in mezzo alla folla e potrei farlo se mi prendi
Amico, farò tutto ciò che serve, ho bisogno di scoprire di cosa ti innamori, voglio
gira la testa e io farò tutto ciò che è necessario, perché...
Voglio saltare il rock'n'roll a faccia in giù
Voglio saltare il rock'n'roll a faccia in giù
Voglio farti innamorare e farò tutto il necessario oh
Il tuo potere mi ha colpito dall'alto che non è una sensazione di cui posso scrollarmi di dosso
Mi hai fatto sentire in alto come sempre
Ragazza, quando ti giro intorno, inizio a fare cose che non farei mai
Comincio a pensare che tu sia la mia musa ispiratrice perché mi ispiri così tanto
Possiamo fare qualunque scelta e vivere la nostra vita direttamente sul filo
Ho bisogno che tu sia al mio fianco
Perché ragazza senza di te non riesco proprio a decidere
Mentre scrivo questa canzone non mi viene in mente nessuno
Finché non guardo la tua faccia e le parole cadono, perché...
Voglio saltare il rock'n'roll a faccia in giù
Voglio saltare il rock'n'roll a faccia in giù
Voglio farti innamorare e farò tutto il necessario oh
Il tuo potere mi ha colpito dall'alto che non è una sensazione di cui posso scrollarmi di dosso