Traduzione del testo della canzone Time and Space - HXLT

Time and Space (originale)

I’m drifting away, I can’t turn around
I’ve made a mistake I left on the ground
I’m feeling lost in my mind
I’ve fallen behind I want to make you believe but I feel like I’m out of time
I needed my space, I wanted to go
I can’t make a choice, I can’t be alone
I need your feelings in me, I always need to be free
But I hate being me, when I’m not what you need me to be
It’s been so many times I leave and you cry
But now there’s no tears your good with goodbye
Now I, I can’t turn around I can’t turn around
But I need you now, so please, somehow
I left it on the ground, I made my mistake and I can’t turn around
And I can’t turn around
And I can’t turn around

Time and Space (traduzione)

Mi sto allontanando, non posso girarmi
Ho commesso un errore che ho lasciato per terra
Mi sento perso nella mia mente
Sono rimasto indietro, voglio farti credere, ma mi sento come se fossi fuori dal tempo
Avevo bisogno del mio spazio, volevo andare
Non posso fare una scelta, non posso stare da solo
Ho bisogno dei tuoi sentimenti in me, ho sempre bisogno di essere libero
Ma odio essere me stesso, quando non sono quello che hai bisogno che io sia
Sono passate così tante volte che me ne vado e tu piangi
Ma ora non ci sono lacrime per l'addio
Ora io, non posso girarmi, non posso girarmi
Ma ho bisogno di te ora, quindi per favore, in qualche modo
L'ho lasciato per terra, ho fatto il mio errore e non riesco a girarmi
E non posso girarmi
E non posso girarmi