Traduzione del testo della canzone Hand Me Down Luck - I Call Fives

Hand Me Down Luck (originale)

Keep asking questions and you might get some answers
I assure you it’s not easy
This was just a disaster
But that’s just what you’ll get
When you put your faith in me
I’m sure you all would agree
That almost everything I’ve ever said
Was just to bring the conversation in a better direction
That’s all I’ve got
And I’ve been hanging by a thread
I don’t want to remember
I don’t want to remember
Every chance I get, I fail
I don’t want to remember
So here’s the thing
I wouldn’t wish my luck on anybody else
And I’ve been trying to change for three years
But every time I attempt, things go to hell
Now in the past three years
I’ve made some mistakes that I regret today
Now it’s time to change
Cause everything I want is only a step away
I don’t want to remember
I don’t want to remember
Every chance I get, I fail
I don’t want to remember
Two, three, four
I don’t want to remember
I don’t want to remember
Every chance I get, I fail
I don’t want to remember

(traduzione)

Continua a fare domande e potresti ottenere delle risposte
Ti assicuro che non è facile
Questo è stato solo un disastro
Ma è proprio quello che otterrai
Quando riponi la tua fiducia in me
Sono sicuro che sarete tutti d'accordo
Quasi tutto quello che ho detto
Era solo per portare la conversazione in una direzione migliore
Questo è tutto ciò che ho
E sono stato appeso a un filo
Non voglio ricordare
Non voglio ricordare
Ogni possibilità che ho, fallo
Non voglio ricordare
Quindi ecco la cosa
Non augurerei la mia fortuna a nessun altro
E sono tre anni che cerco di cambiare
Ma ogni volta che ci provo, le cose vanno all'inferno
Ora negli ultimi tre anni
Ho commesso degli errori di cui mi rammarico oggi
Ora è il momento di cambiare
Perché tutto ciò che voglio è solo a un passo
Non voglio ricordare
Non voglio ricordare
Ogni possibilità che ho, fallo
Non voglio ricordare
Due, tre, quattro
Non voglio ricordare
Non voglio ricordare
Ogni possibilità che ho, fallo
Non voglio ricordare