Testi di I'll Remember You - Israel Kamakawiwo'ole, Makaha Sons of Ni'ihau

I'll Remember You (originale)

Ill remember you
Long after this endless summer has gone
Ill be lonely oh so lonely
Living only to remember you
Ill remember too
Your voice as soft as the warm summer breeze
Your sweet laughter, mornings after
Ever after, Ill remember you
To your arms someday Ill return to stay
Till then I will remember too
Every bright start we made wishes upon
Love me always, promise always
Oooh, youll remember too

(traduzione)

Mi ricorderò di te
Molto tempo dopo che questa infinita estate è finita
Sarò solo, oh così solo
Vivere solo per ricordarti
Lo ricorderò anche io
La tua voce dolce come la calda brezza estiva
La tua dolce risata, la mattina dopo
Per sempre, mi ricorderò di te
Tra le tue braccia un giorno tornerò per restare
Fino ad allora ricorderò anche io
Ogni brillante inizio su cui abbiamo espresso i desideri
Amami sempre, promettimi sempre
Oooh, lo ricorderai anche tu