Traduzione del testo della canzone Ghost On A Tightrope - I Walk The Line

Ghost On A Tightrope (originale)

The time of innocence, do you remember?
To push the limits of your consciousness
You closed your eyes and your mind too
Opened up the door to the other side
It occupies your time, fills the void within you
But happiness is just an illusion
The ghost of you, walking on a tightrope
The ghost of you, a war without an enemy
The ghost of you
Your fantasy is turning into insanity
With curtains closed you hide from the outside world
But you cannot hide from what’s inside of you
It swallowed you whole and spat out the pieces
Now you’re just waiting for salvation
It occupies your time, fills the void within you
But happiness is just an illusion
The ghost of you, walking on a tightrope
The ghost of you, a war without an enemy
The ghost of you
Your fantasy is turning into insanity
A cold wind blows inside your bones
A fall into oblivion with your angels and demons
You claim to be so far apart
Still it has claws around your heart
You got nothing else to fill the void with
Nothing else will replace the fantasy
When will we see the final nail in the coffin?

Ghost On A Tightrope (traduzione)

Il tempo dell'innocenza, ti ricordi?
Per spingere i limiti della tua coscienza
Hai chiuso gli occhi e anche la mente
Ha aperto la porta dall'altra parte
Occupa il tuo tempo, riempie il vuoto dentro di te
Ma la felicità è solo un'illusione
Il fantasma di te, che cammina su una corda tesa
Il tuo fantasma, una guerra senza nemici
Il tuo fantasma
La tua fantasia si sta trasformando in follia
Con le tende chiuse ti nascondi dal mondo esterno
Ma non puoi nasconderti da ciò che è dentro di te
Ti ha ingoiato intero e sputato fuori i pezzi
Ora stai solo aspettando la salvezza
Occupa il tuo tempo, riempie il vuoto dentro di te
Ma la felicità è solo un'illusione
Il fantasma di te, che cammina su una corda tesa
Il tuo fantasma, una guerra senza nemici
Il tuo fantasma
La tua fantasia si sta trasformando in follia
Un vento freddo soffia dentro le tue ossa
Una caduta nell'oblio con i tuoi angeli e demoni
Affermi di essere così distante
Eppure ha artigli intorno al tuo cuore
Non hai nient'altro con cui riempire il vuoto
Nient'altro sostituirà la fantasia
Quando vedremo l'ultimo chiodo nella bara?