| It’s already 4 a.m. and the walls start to bleed
| Sono già le 4 del mattino e le pareti iniziano a sanguinare
|
| Is it part of these schemes, I failed to conceive
| Fa parte di questi schemi che non sono riuscito a concepire
|
| Is it a sign of a grand collapse?
| È un segno di un grande crollo?
|
| I’m tearin up the sheets
| Sto strappando le lenzuola
|
| Do I have to hold it back
| Devo tenerlo indietro
|
| Or let it take me where it will?
| O lascia che mi porti dove sarà?
|
| If I make it through this season
| Se riuscirò a superare questa stagione
|
| You know that I’ll be fine
| Sai che starò bene
|
| But I need a re-evaluation
| Ma ho bisogno di una rivalutazione
|
| Somewhere to unwind
| Un posto per rilassarsi
|
| Hey you, my soul is abandoning me
| Ehi tu, la mia anima mi sta abbandonando
|
| Hey you, can you open up the door
| Ehi tu, puoi aprire la porta
|
| Out of this ghost town?
| Fuori da questa città fantasma?
|
| Nothing lasts forever
| Niente dura per sempre
|
| Things will take sudden turns
| Le cose prenderanno svolte improvvise
|
| The outlines of your future have already been drawn
| I contorni del tuo futuro sono già stati disegnati
|
| It’s up to you to fill it up with colours
| Sta a te riempirlo di colori
|
| Or the shades of grey
| O le sfumature di grigio
|
| If you leave it for someone else’s hands
| Se lo lasci per le mani di qualcun altro
|
| The outlines will fade away
| I contorni svaniranno
|
| I don’t call this living, just struggling to get by
| Non lo chiamo vivere, sto solo lottando per cavarsela
|
| Desperate ways of filling the emptiness in our lives
| Modi disperati per riempire il vuoto nelle nostre vite
|
| Hey you, my soul is abandoning me
| Ehi tu, la mia anima mi sta abbandonando
|
| Hey you, can you open up the door
| Ehi tu, puoi aprire la porta
|
| Out of this ghost town?
| Fuori da questa città fantasma?
|
| Open up the door and give me back my life
| Apri la porta e restituiscimi la mia vita
|
| Fill this empty soul and make me whole again
| Riempi quest'anima vuota e rendimi di nuovo integro
|
| When the biggest fear rears its ugly head
| Quando la paura più grande alza la sua brutta testa
|
| You’re trembling like a leaf in confusion
| Stai tremando come una foglia confusa
|
| And we all fear life and keep the doors shut
| E tutti noi temiamo la vita e teniamo le porte chiuse
|
| Can you open up the door
| Puoi aprire la porta
|
| And prevent the coming of
| E impedire l'arrivo di
|
| The grand collapse? | Il grande crollo? |