Traduzione del testo della canzone Good Cop Bad Cop - Ice Cube

Good Cop Bad Cop (originale)

Turn me loose
Break 'em off some
Yeah
Good cop, good cop, rollin' with that bad cop
What you doing, boy, turn in that blood clot
Buck shot shot, they fly through the drug spot
Robots can’t give a damn who the fuck’s shot
Clean cop, clean cop, fucking with that dirty cop
Don’t act like yo ass never heard of that
Clean cop, clean cop, rollin' with that mean cop
Still tryna act proud as a peacock
You know that mean cop might need a detox
Motherfucker tryna blow me out my Reeboks
But I swing like Jack and the Beanstalk
Chop them down, when these bitches tryna lock me down
Hit the ground, hit the turf, walk the earth
Cube kidnap your mind, Patty Hearst
Bust a verse, that’ll make your ass hit reverse
Kill the curse that was placed on the universe
West coast war lord
Blacker than the black knight
Fuck a black and white, when they ain’t actin' right
Good cop, good cop fillin' out your report
Bad cop asking you to distort
Bad cop asking you to lie in court
Send another young brother up north
Send another young sister off course
While these motherfuckers chill on the golf course
Black police showin' out for the white cop
White police showin' out for the wack cop
Black police showin' out for the white cop
White police showin' out for the wack cop
Lazy cop, fuckin' with that crazy cop
Always bragging 'bout that new case he got
Do or die cop, with that suicide cop
Tell the truth cop with that «You-a-lie"cop
Are you fuckin' high cop?
Don’t even try cop
Ain’t no motherfuckin' drugs up in my spot
All you find in my closet is the high tops,
And my motherfuckin' tickets to the sky box
Hold up nigga (hold up), I’m a rider
Youse a roll up, yep, the controller
Make me mad, that’s when I get swole up (don't touch that)
The Incredible Hulk is bipolar
Come out the cuffs, knock off the rust
Throw my hands up, you still wanna bust
The Trojan horse is full of excessive force
When they try get aggressive, niggas off the porch
Black police showin' out for the white cop
White police showin' out for the wack cop
Black police showin' out for the white cop (Turn me loose)
White police showin' out for the wack cop
Good cop, good cop, where is your dignity?
Where’s your empathy?
Where is your sympathy?
Bad cop, where’s your humanity?
Good cop, is that just a fantasy?
Tell on that nigga, snitch on that bitch
Truth be told, motherfuck the blue code
Fuck the po-po actin' like Deebo
Already know Craig a-let the brick go
Black Lives Matter, is not chit chatter
-Cause all they wanna do is scatter brain matter
A mind is a terrible thing to waste
A nine is terrible in your face
The mace has a terrible fuckin' taste
The pen is a terrible fuckin' place
The kings all hate the fuckin' ace
The judge sabotaged my fuckin' case
Racist motherfucker
Black police showin' out for the white cop
White police showin' out for the wack cop

(traduzione)

Liberami
Spezzali un po'
Sì
Un bravo poliziotto, un bravo poliziotto, che girano con quel cattivo poliziotto
Quello che stai facendo, ragazzo, rovescia quel coagulo di sangue
Colpo di pistola, volano attraverso il punto della droga
I robot non possono fregarsene di chi cazzo ha sparato
Poliziotto pulito, poliziotto pulito, cazzo con quello poliziotto sporco
Non comportarti come se non ne avessi mai sentito parlare
Poliziotto pulito, poliziotto pulito, a spasso con quel poliziotto cattivo
Sto ancora cercando di comportarti con orgoglio come un pavone
Sai che quel poliziotto cattivo potrebbe aver bisogno di una disintossicazione
Figlio di puttana che cerca di farmi saltare fuori i miei Reebok
Ma dondolio come Jack e il fagiolo magico
Abbattili, quando queste puttane cercano di rinchiudermi
Colpisci il suolo, colpisci il tappeto erboso, cammina sulla terra
Il cubo rapisce la tua mente, Patty Hearst
Rompi un verso, questo ti farà battere il culo al contrario
Uccidi la maledizione che è stata posta sull'universo
Signore della guerra della costa occidentale
Più nero del cavaliere nero
Fanculo un bianco e nero, quando non si comportano bene
Bravo poliziotto, bravo poliziotto a compilare il tuo rapporto
Un poliziotto cattivo che ti chiede di distorcere
Un poliziotto cattivo che ti chiede di mentire in tribunale
Manda un altro giovane fratello su nord
Manda un'altra giovane sorella fuori rotta
Mentre questi figli di puttana si rilassano sul campo da golf
La polizia nera si fa vedere per il poliziotto bianco
La polizia bianca si fa vedere per il poliziotto pazzo
La polizia nera si fa vedere per il poliziotto bianco
La polizia bianca si fa vedere per il poliziotto pazzo
Poliziotto pigro, cazzo con quel poliziotto pazzo
Vantandosi sempre del nuovo caso che ha ricevuto
Fai o muori poliziotto, con quel poliziotto suicida
A dire il vero poliziotto con quel poliziotto «Tu bugiardo
Sei un fottuto poliziotto?
Non provare nemmeno con il poliziotto
Non c'è nessuna fottuta droga al mio posto
Tutto ciò che trovi nel mio armadio sono le cime alte,
E i miei fottuti biglietti per lo sky box
Aspetta nigga (tieni duro), io sono un pilota
Sei un roll up, sì, il controller
Fammi impazzire, è allora che mi gonfio (non toccarlo)
L'incredibile Hulk è bipolare
Esci dai polsini, togli la ruggine
Alza le mani, vuoi ancora sballare
Il cavallo di Troia è pieno di forza eccessiva
Quando cercano di diventare aggressivi, i negri escono dal portico
La polizia nera si fa vedere per il poliziotto bianco
La polizia bianca si fa vedere per il poliziotto pazzo
La polizia nera si mostra per il poliziotto bianco (lasciami perdere)
La polizia bianca si fa vedere per il poliziotto pazzo
Bravo poliziotto, bravo poliziotto, dov'è la tua dignità?
Dov'è la tua empatia?
Dov'è la tua simpatia?
Poliziotto cattivo, dov'è la tua umanità?
Bravo poliziotto, è solo una fantasia?
Dillo a quel negro, spia quella cagna
A dire il vero, figlio di puttana il codice blu
Fanculo il po-po comportandosi come Deebo
Conosci già Craig, lascia andare il mattone
Black Lives Matter, non è chiacchiere
-Perché tutto ciò che vogliono fare è spargere materia cerebrale
Una mente è una cosa terribile da sprecare
Un nove è terribile in faccia
La mazza ha un sapore terribile
La penna è un posto terribile
I re odiano tutti il ​​fottuto asso
Il giudice ha sabotato il mio fottuto caso
Figlio di puttana razzista
La polizia nera si fa vedere per il poliziotto bianco
La polizia bianca si fa vedere per il poliziotto pazzo