Traduzione del testo della canzone Bitches 2 - Ice T

Bitches 2 (originale)

I once knew this brother
Who I thought was cool with me Chilled out together
Even went to school with me Fly nigga, my ace boon coon
Used to low ride together
Shot dice in the bathroom
Ya want trouble?
Well trouble ya found
Cause we diss ya, then issue
The critical beat down
He needed money
I would always come through
Needed a car?
He could use mine too
But bust this!
Out on the street
People say he was riffin'
Callin’me a sucker
Talkin’bout how foul I’m livin'
Someone heard him
Poppin’that shit last week
Frontin’for some pussy
>From some big butt freak
Sayin’I’m his worker
I was on his dick!
Talkin’that craazy old weak assed shit
and after all of that
She still walked away
How ya gonna diss your boy
To get some play?
And when I stepped to him about it He said, Who snitched?
Yo, how did he go out?
He went out like a bitch!
So ladies
We ain’t just talkin’bout you
Cause some of you niggas
Is bitches too!
I knew this brother named Mitch
Stone player
He meet a girl, in five min.
he lay her
Trucked crazy jewels
Hands smothered in ice
Been to prison not once, but twice
Kept a stupid thick posse
Made of thugs and
Crooks and hoods
and vet hustlers
Who were up to no good
But they all stood behind him
and watched his back
That’s the only way
To roll on the track
But yo,
Mitch got rushed by feds last week
The snatchbared the runk
Of his white Corniche
Took a look inside
And what did they see?
Two keys, and a gallon of PCP!
Oh shit!
The thought crashed
Mitch’s subliminal
Three strikes, that’s called
Habitual criminal
So insted of goin’under
He snitched on his whole posse
Maxed at the crib
And sipped Martini and Rossi
Sold out his whole crew
That rat named Mitch
I knew this guy
That was never that fly
Couldn’t act cool
Even when he tried
When we played rough
He always cried
When he told stories, he always lied
A Black brother
Who was missin’the cool part
He had the color
But was missin’the true heart
When we would fight
He would always go down quick
So he took karate
and he still got his ass kicked
But now he’s married
And he kicks his wife’s ass
Says it comes from problems
That he had in the past
Doesn’t like Blacks
Claims he’s upper class
Joined the police, got himself a badge
Now he rolls the streets
and he’s cut to jack
Doggin’young brothers
Cause they usually don’t fight back
Got a White partner
And he asked for that
and every night
Another head they crack
So now he’s big man
But he really ain’t shit!
Out one night with my crew
and some new kid
I didn’T know homeboy, but Evil E did
So I thought he was cool
We rode in his ride
Rag top tray on Daytons
Lifted side to side
We hit the party deep
Niggas was hawkin’me
You could feel the vibe
Of thick artillery
Parliament was on, some O.G.
shit
I put my back to the wall
And felt my pistol grip
al of a sudden
Niggas started trippin'
Flippin', the record started skippin'
Wildin', fools started locn up Gats cracked
The room started smokin’up
Me and E hit the floor
And then the back door
My boys let off an automatic encore
But when we made it out to the ride
It was gone, we had to shoot it out
Side by side
Punk left us there to die in a ditch!

(traduzione)

Una volta conoscevo questo fratello
Chi pensavo fosse fico con me Rilassati insieme
Sono persino andato a scuola con me Fly nigga, il mio asso boon procione
Usati per andare a bassa quota insieme
Tira i dadi in bagno
Vuoi problemi?
Beh, problemi che hai trovato
Perché ti dissipiamo, quindi emetti
Il colpo critico
Aveva bisogno di soldi
Avrei sempre superato
Hai bisogno di un'auto?
Potrebbe usare anche il mio
Ma rompi questo!
In strada
La gente dice che stava scherzando
Callin'mi un pollone
Parlando di quanto sto vivendo male
Qualcuno l'ha sentito
Poppin'quella merda la scorsa settimana
Frontin'per un po' di figa
> Da qualche maniaco del culo grosso
Dire che sono il suo lavoratore
Ero sul suo cazzo!
Parlando di quella vecchia merda pazza e debole
e dopo tutto questo
Si è comunque allontanata
Come insulterai tuo figlio
Per avere un po' di gioco?
E quando gli sono andato incontro a questo proposito, ha detto: chi ha fatto la spia?
Yo, come è uscito?
È uscito come una puttana!
Allora signore
Non stiamo solo parlando di te
Perché alcuni di voi negri
È anche le femmine!
Conoscevo questo fratello di nome Mitch
Giocatore di pietra
Incontra una ragazza, tra cinque minuti.
l'ha sdraiata
Gioielli pazzi trasportati
Mani soffocate nel ghiaccio
Sono stato in prigione non una, ma due volte
Teneva uno stupido gruppo denso
Fatto di teppisti e
Imbroglioni e cappucci
e imbroglioni veterinari
Che non stavano facendo niente di buono
Ma stavano tutti dietro di lui
e guardò la sua schiena
Questo è l'unico modo
Per rotolare in pista
Ma tu,
Mitch è stato affrettato dai federali la scorsa settimana
Lo snatchbared il runk
Della sua Corniche bianca
Ho dato un'occhiata all'interno
E cosa hanno visto?
Due chiavi e un gallone di PCP!
Oh merda!
Il pensiero si è schiantato
Il subliminale di Mitch
Tre colpi, si chiama
Criminale abituale
Così anziché andare sotto
Ha fatto la spia su tutta la sua banda
Max al culla
E sorseggiò Martini e Rossi
Tutto il suo equipaggio è esaurito
Quel topo di nome Mitch
Conoscevo questo ragazzo
Non è mai stata quella mosca
Non potrei comportarti bene
Anche quando ci ha provato
Quando abbiamo giocato duro
Piangeva sempre
Quando raccontava storie, mentiva sempre
Un fratello nero
A chi mancava la parte interessante
Aveva il colore
Ma mancava il vero cuore
Quando avremmo combattuto
Scendeva sempre velocemente
Quindi ha preso il karate
e si è ancora preso a calci in culo
Ma ora è sposato
E lui prende a calci in culo sua moglie
Dice che deriva da problemi
Che aveva in passato
Non gli piacciono i neri
Afferma di essere di classe superiore
Si è unito alla polizia, si è procurato un badge
Ora rotola per le strade
ed è tagliato per jack
Giovani fratelli Doggin
Perché di solito non reagiscono
Ho un partner bianco
E lo ha chiesto
e ogni notte
Un'altra testa rompono
Quindi ora è un uomo grande
Ma non è davvero una merda!
Una notte fuori con il mio equipaggio
e qualche nuovo bambino
Non conoscevo il casalingo, ma Evil E lo sapeva
Quindi ho pensato che fosse figo
Abbiamo guidato la sua corsa
Vassoio superiore Rag su Daytons
Sollevato da un lato all'altro
Abbiamo colpito la festa in profondità
I negri mi stavano falciando
Potresti sentire l'atmosfera
Di artiglieria spessa
Il Parlamento era acceso, alcuni O.G.
merda
Metto le spalle al muro
E ho sentito la presa della mia pistola
quasi all'improvviso
I negri hanno iniziato a inciampare
Flippin', il record ha iniziato a saltare'
Wildin', gli sciocchi hanno iniziato a cercare Gats incrinato
La stanza iniziò a fumare
Io e E abbiamo colpito il pavimento
E poi la porta sul retro
I miei ragazzi hanno fatto un bis automatico
Ma quando ce l'abbiamo fatta a fare il giro
Era sparito, dovevamo sparare
Fianco a fianco
Il punk ci ha lasciati lì a morire in un fosso!